Slowinzen: Erotik

Die Slowinzen waren ein westslawisches Volk in Hinterpommern. Ihr Siedlungsgebiet lag an der Küste zwischen Stolp (Słupsk) und Leba (Łeba), im heutigen Polen. Der Name stammt wohl nicht aus ältester Zeit: Anfangs nannten sie sich vermutlich Kaschuben, während die Bezeichnung Slowinzen gegen Ende des 18. Jahrhunderts durch deutsche Pfarrer und Gelehrte aufkam und später von Alexander Hilferding verbreitet wurde. Eine Besonderheit war ihre evangelisch-lutherische Konfession, die sie von den katholischen Kaschuben in Westpreußen unterschied. Ob man sie als eigene Ethnie versteht, ist in der Forschung bis heute umstritten.

Auch die Sprachfrage ist offen: Das Slowinzische gilt entweder als Gruppe eigener Mundarten des Kaschubischen oder als selbstständige Sprache, häufig auch als östlichster Rest des Pomoranischen. Es unterscheidet sich in Lauten, Formenlehre und Wortschatz teils deutlich vom Kaschubischen. Schon seit dem 16. und 17. Jahrhundert wurde es vom Niederdeutschen und Deutschen verdrängt, bis um 1913 nur noch Ältere es voll beherrschten. Die letzten kompetenten Sprecher starben wohl um den Zweiten Weltkrieg im Dorf Kluki. Als Kirchensprache diente eine polnische Variante, die lutherische Geistliche seit der Reformation nutzten. Friedrich Lorentz entwickelte im frühen 20. Jahrhundert eine genaue Lautschrift für das Slowinzische.