Erotismo: terloi

Os terloy são montanheses chechenos, e a forma como são classificados depende de quem faz a contagem. No esquema clássico da sociedade chechena, aparecem como um dos nove tukkhums, as uniões territoriais frouxas que mantinham unidas as comunidades montanhesas. No uso cotidiano chechena, são um teip: um grupo de descendência com ramos próprios, aldeias ancestrais próprias e um pedaço próprio de montanha. Esse território é o Terloy-Mokhk, a terra dos terloy, um emaranhado de vales laterais íngremes que drenam para o Chanty-Argun, na atual região de Itum-Kalinsky, no sul da Chechênia. O nome costuma ser associado a uma raiz chechena que significa superior ou alto, o que combina com o relevo.

O que marca os terloy no terreno é a pedra. Sua terra natal abriga algumas das torres medievais melhor preservadas da Chechênia, entre elas Nikaroy e Motsaroy: torres de batalha altas e afuniladas, torres residenciais baixas e criptas acima do solo, cada uma ligada a uma linhagem familiar específica. Um terloy geralmente consegue nomear o ramo, ou gar, do qual descende, e a aldeia que lhe corresponde, mesmo que ninguém da família tenha morado ali por três gerações. Nikaroy, Bavloy, Oshniy e Eltpkharkhoy estão entre esses ramos.

Essa ausência tem data. Em fevereiro de 1944, toda a população chechena e ingush foi deportada para a Ásia Central. Quando os sobreviventes foram autorizados a voltar para casa após 1957, as autoridades soviéticas mantiveram fechados os distritos de alta montanha, e as famílias terloy foram instaladas em aldeias e cidades das terras baixas. A maioria permaneceu nas planícies, em Grozny ou no exterior. Os vales ancestrais tornaram-se um lugar que se visita, não onde se vive, embora a restauração de algumas das torres nos últimos anos tenha dado aos descendentes um novo motivo para fazer a viagem.

Falam checheno, uma língua nakh da família nordeste caucasiana, muito próxima do ingush e não relacionada às línguas russa, georgiana e turcas ao redor. A fala das montanhas difere do dialeto das planícies, sobre o qual o padrão literário é construído. Como outros chechenos, os terloy são muçulmanos sunitas da escola xafeíta, e a vida religiosa passa em grande parte pelas irmandades sufis, qadiri e naqshbandi, com o zikr coletivo como sua prática mais visível. O islamismo se firmou nos vales altos do Argun mais tarde do que nas planícies, e as criptas funerárias das antigas aldeias são anteriores a ele. A filiação ao clã ainda conta: nas escolhas matrimoniais, nas obrigações de hospitalidade e no peso dado aos anciãos quando disputas precisam ser resolvidas.