Walddeutsche: Erotik

Die Walddeutschen, auch Taubdeutsche genannt, waren eine deutschsprachige Bevölkerungsgruppe im Karpatenvorland, im Südosten des heutigen Polen. Sie ließen sich ab der Mitte des 14. Jahrhunderts als Bauern nieder, nachdem König Kasimir III. den westlichen Rand Rotrutheniens erobert hatte und das zuvor bewusst bewaldet gelassene Grenzland erschlossen werden konnte. Ihre Ansiedlung gehörte zur deutschrechtlichen Kolonisation, die Polen schon länger prägte. Als Herkunftsgebiete werden Schlesien und das thüringisch-sächsische Grenzgebiet vermutet, bei einigen Siedlern um Sanok auch die Zips. Der polnische Name spielt mit dem Klang von "taubstumm". Eine andere Deutung versteht ihn als "Deutsche in der Wildnis".

Es entstanden zwei geschlossene Sprachinseln, die eine um Łańcut, die andere um Krosno und Iwonicz. Während die Städte rasch assimiliert wurden, hielt sich Deutsch in einzelnen Dörfern bis ins 17. Jahrhundert. Spätestens im 18. Jahrhundert waren die Nachkommen polonisiert und gingen in den polnischsprachigen Gruppen der Oberländer und der Rzeszowiacy auf. Um 1794 kannten Einwohner von Markowa noch deutsche Osterlieder. Spuren bewahren bis heute Familiennamen und Ortsnamen, etwa Łańcut, das auf Landshut zurückgeht. Weitere Siedlungen, etwa im Gebiet von Kunice und Wielopole, ließen keine überlieferte deutsche Sprache zurück. In den 1930er Jahren wurde die Bedeutung dieser Siedler politisch übertrieben dargestellt.