Palozen: Erotik

Die Palóc sind Ungarn, die andere Ungarn am Gehör erkennen können. Sie leben im Hügelland des Nordens: im Cserhát-, Mátra- und Bükk-Gebirge sowie in den Tälern darunter, in den Komitaten Nógrád, Heves und Borsod in Ungarn und jenseits der Grenze im südlichen Slowakei um Losonc und Rimaszombat. Am deutlichsten erkennbar sind sie an ihrer Sprache. Das Palóc bewahrt ein kurzes a, das ohne Lippenrundung gesprochen wird, wo das Standardungarische es rundet, und es hält das palatale ly vom einfachen j getrennt, eine Unterscheidung, die die übrige Sprache vor Generationen aufgegeben hat. Für ein Ohr in Budapest klingt dies altertümlich und ländlich, und seit zwei Jahrhunderten wird es nachgeahmt und verspottet, was niemanden davon abgehalten hat, es weiterhin zu sprechen. Die Herkunft des Namens ist ungeklärt. Er wirkt slawisch und hängt wahrscheinlich mit dem Wort zusammen, das Slawen für die Kumanen verwendeten, was zu langen Debatten geführt hat, ob die Palóc von kumanischen oder kabarischen Gruppen abstammen, die in den Grenzhügeln angesiedelt wurden, oder ob sie einfach Ungarn sind, die auf kargem Boden geblieben sind und alte Gewohnheiten länger bewahrt haben als ihre Nachbarn. Der Fall ist bis heute nicht abgeschlossen.

Sie sind überwiegend römisch-katholisch, und zwar hartnäckig: Palócföld ist ein katholischer Block in einem Landesteil, in dem der Calvinismus im 16. Jahrhundert fest Fuß fasste, und die Wallfahrt zur Quelle in Mátraverebély-Szentkút zieht noch immer jedes Jahr Menschenmengen an. Die Region brachte zudem einige der dichtesten Stickereien im Karpatenbecken hervor, rot und schwarz auf weißem Leinen, gefertigt von Frauen, die nach jedem Maßstab arm waren. Kálmán Mikszáth, selbst ein Palóc aus Nógrád, veröffentlichte 1882 A jó palócok und prägte den Typus im nationalen Bewusstsein: scharfsinnig, mittellos, humorvoll, mit so viel Zuneigung gezeichnet, dass er seither kaum abzuschütteln ist. Zwei spätere Erschütterungen wirkten stärker als jede Folklore. Die 1920 gezogene Grenze teilte die Region und ließ die nördlichen Dörfer in der Tschechoslowakei zurück. Dann zogen die Kohle von Salgótarján und das Eisen von Ózd die Bauern der Hügel für den größeren Teil eines Jahrhunderts in die Schwerindustrie, und als diese Industrie nach 1989 zusammenbrach, zählte Nógrád zu den ärmsten Komitaten Ungarns, während die Jungen nach Budapest und Wien abwanderten. Hollókő, seit 1987 auf der UNESCO-Liste wegen seiner erhaltenen Straße mit weiß getünchten Häusern und Holzgalerien, ist ein lebendiges Dorf mit einigen hundert Einwohnern und einem sehr regen Osterfest. Was heute daheim Bestand hat, sind der Akzent, der Kirchenkalender und das Essen: die Palóc-Suppe, die ein Budapester Gastwirt zu Ehren Mikszáths so benannte, reist besser als die Menschen, nach denen sie benannt ist.