Krimgoten: Erotik

Die Krimgoten waren ein germanischsprachiges Volk, das vom 3. Jahrhundert n. Chr. an die Berge im Südwesten der Krim bewohnte, bis es in der frühen Neuzeit in seinen griechischen und tatarischen Nachbarn aufging und die letzten Sprecher einer gotischen Sprache überhaupt waren. Ihre Vorfahren kamen zusammen mit der größeren gotischen Wanderung in Richtung Schwarzes Meer nach Süden, und als die Hunnen in den 370er-Jahren die gotischen Königreiche der Steppe zerschlugen, blieb ein Rest in dem Hügelland zwischen Küste und Hinterland zurück. Sie überdauerten die Ostgoten Italiens und die Westgoten Spaniens um fast tausend Jahre.

Ihr Land war klein: die Kalksteinkämme und Schluchten hinter der Südküste, wo sie sich auf den Felsplateaus niederließen, die die Krimbewohner noch heute Höhlenstädte nennen. Mangup, die größte davon, war den Byzantinern als Doros bekannt. Prokop schrieb im 6. Jahrhundert, die Goten von Dory seien Bauern und tüchtige Krieger gewesen, die sich weigerten, hinter Mauern zu leben, weshalb Justinian stattdessen die Pässe befestigen ließ. Konstantinopel machte sie zu Föderaten, gab ihnen einen orthodoxen Bischof und nutzte sie als Puffer gegen die Chasaren und später gegen die Tataren. In den 780er-Jahren führte Bischof Johannes von Gothia einen Aufstand gegen die chasarische Garnison in Doros an. Im 14. Jahrhundert war Mangup der Sitz des Fürstentums Theodoro, eines griechischsprachigen orthodoxen Staates mit einem gotischen Hinterland, der mit den Genuesen Handel trieb und eine Tochter an Stephan den Großen von Moldau verheiratete, bevor die Osmanen die Stadt 1475 stürmten.

Fast alles, was über ihre Sprache bekannt ist, stammt aus einem einzigen Gespräch in Konstantinopel um 1560, als der habsburgische Gesandte Ogier de Busbecq einem Krimgoten begegnete und etwa achtzig Wörter sowie einen Liedfetzen aufschrieb. Die Liste ist eindeutig mit dem Bibelgotisch Wulfilas aus dem 4. Jahrhundert verwandt, enthält aber auch einige westgermanische Formen, die auf spätere Kontakte hindeuten. Zu dieser Zeit waren die Goten zweisprachig im Griechischen, und es war das orthodoxe Gemeindeleben und nicht die Sprache, das sie von den sie umgebenden Tataren unterschied. Berichte über germanische Sprache in den Bergen verstummen im Laufe des 18. Jahrhunderts. Als Katharina die Große 1778 die Christen der Krim an die Küste des Asowschen Meeres umsiedelte, zogen die verbliebenen Goten mit den Griechen fort und gingen in den griechischen Gemeinden von Mariupol im Südosten der Ukraine auf. Ihren Namen entlehnten später die NS-Planer, die die Halbinsel in Gotenland und Sewastopol nach Theoderich umbenennen wollten. Der Krieg beendete dieses Vorhaben, und die Krimgoten überleben heute als sprachliche Probe, als Reihe von Felsfestungen und als Linie orthodoxer Bischöfe.