Jad: Erotik

Die Jad sind eine kleine tibetischsprachige Gemeinschaft im Distrikt Uttarkashi im Bundesstaat Uttarakhand, und was die Gruppe zusammenhält, ist ein Tal, in dem die meisten ihrer Angehörigen nicht mehr leben. Über Generationen hinweg waren ihre Dörfer Nelang und Jadung, hoch oben am Jadh Ganga nahe der tibetischen Grenze. Sie lebten von der Viehzucht und vom Handel über die Pässe nach Westtibet, wobei sie Waren aus den indischen Bergen nach Norden brachten und dafür Wolle und Salz aus dem Hochplateau eintauschten. Sie waren ein Grenzvolk im wörtlichen Sinn: tibetisch in der Sprache und in weiten Teilen ihres Brauchtums, durch ihre Lebensgrundlage mit beiden Seiten einer Linie verbunden, die während des größten Teils ihrer Geschichte leicht zu überqueren war.

Das endete mit dem Krieg zwischen Indien und China im Jahr 1962. Die Grenze wurde geschlossen, der Tibethandel kam zum Erliegen, und das Nelang-Tal wurde zur militärischen Sperrzone. Die Jad zogen weiter talabwärts. Heute verbringen die meisten von ihnen das Jahr zwischen Bagori, einem Dorf mit Holzhäusern nahe Harsil, und dem Gebiet um Dunda nahe der Stadt Uttarkashi, wohin die Familien für den Winter ziehen. Das alte Tal ist erst in den vergangenen Jahren und nur mit einer Genehmigung wieder für Besucher geöffnet worden. Sein bekanntestes Relikt ist Gartang Gali, ein hölzerner Steg, der an einer senkrechten Felswand befestigt ist und einst Händler Richtung Tibet trug.

Ihre Sprache, ebenfalls Jad genannt, gehört zum tibetischen Zweig der sino-tibetischen Sprachfamilie, wodurch sie sich von den indoarischen Sprachen der umliegenden Berge unterscheidet. Die meisten Jad sprechen außerdem fließend Hindi. Das religiöse Leben zeigt dasselbe doppelte Muster. Der tibetische Buddhismus ist die ältere Schicht, sichtbar im Gompa von Bagori und im Losar, dem tibetischen Neujahrsfest, das die Gemeinschaft weiterhin feiert. Die hinduistische Verehrung besteht daneben, ohne dass darin großer Widerspruch empfunden wird.

Wolle war für den Lebensunterhalt der Jad stets zentral. Schafe und Ziegen bildeten die Grundlage der alten Wirtschaft, und die Haushalte der Jad sind bis heute für handgewebte Decken, Teppiche und Schals bekannt. Die Regierung zählt sie zu den Bhotia, der Kategorie der Scheduled Tribes für mehrere tibetisch geprägte Grenzvölker Uttarakhands. Die Jad bewahren dennoch ihren eigenen Namen und ihre eigene Geschichte, die von einem verlorenen Tal und dem Weg hinab aus ihm geprägt ist.