Tareens : érotisme

Les Tareen sont une tribu pachtoune dont l'identité repose sur la filiation plutôt que sur une seule vallée ou une seule langue. Leur généalogie, récitée de la même manière à Pishin et à Haripur, remonte à Sharkhbun puis à Sarban, ce qui les place dans la division sarbani des Pachtounes, aux côtés des Shirani, des Bareech et des Ormar. Ce qui donne à leur nom son poids, c'est la ligne suivante : la tradition fait d'Abdal, ancêtre des Abdali qui se rebaptisèrent plus tard Durrani, un fils de Tareen. Une tribu qui peut considérer la lignée royale afghane comme une branche cadette a tendance à s'en souvenir, et les Tareen s'en souviennent.

Le foyer principal se situe dans la vallée de Pishin et dans la région de Quetta, au nord du Baloutchistan, au Pakistan, avec une présence plus modeste de l'autre côté de la frontière, dans le sud de l'Afghanistan, autour de Kandahar. La tribu se divise en deux branches nommées, les Tor Tareen et les Spin Tareen, noir et blanc, ces appellations étant des marqueurs de lignage et n'ayant aucun rapport avec l'apparence. Les Tor Tareen tiennent Pishin et ses vergers, un paysage de pommiers, de vignes et d'abricotiers irrigué par les karez, ces canaux souterrains creusés à la main qui acheminent l'eau de fonte des neiges depuis les collines jusqu'aux champs. Les Spin Tareen vivent à l'est et au sud, à Harnai, Duki, Sanjawi et Sibi, entre le pays kakar et les plaines baloutches et brahoui. Ici, la langue est le pachto du sud, de type kandahari, une langue iranienne orientale entourée de balouchi et de brahoui, un rameau dravidien situé à plus de mille miles de ses plus proches parents.

Une seconde patrie se trouve bien plus au nord-est, dans la division de Hazara de Khyber Pakhtunkhwa, autour de Haripur et d'Abbottabad, où des familles tareen s'installèrent comme propriétaires terriens au XVIIIe siècle. Plusieurs générations s'y sont tournées vers le hindko, une langue indo-aryenne, tout en conservant leur ascendance pachtoune, le titre honorifique de Khan et une préférence pour le mariage au sein du lignage. Le premier dirigeant militaire du Pakistan, Ayub Khan, était issu d'une famille tareen de langue hindko, à Haripur. Quelques Tareen dispersés dans le sud du Pendjab parlent le saraiki. La tribu est donc trilingue selon sa géographie, et c'est la parenté commune, et non la langue commune, qui assure la cohérence du nom.

Les Tareen sont des musulmans sunnites de l'école hanafite. Dans les villages, la religion et le pachtounwali, le code coutumier de l'hospitalité, de l'asile et de l'honneur, se vivent comme une seule et même chose. Les Tareen de Pishin sont depuis longtemps des agriculteurs et des commerçants plutôt que des éleveurs, et Quetta attire vers la ville des marchands, des étudiants et des professionnels tareen issus de la vallée. À Hazara, l'histoire de la tribu est celle de la terre, de la politique locale et de l'armée, une aristocratie pachtoune sédentarisée qui parle la langue de ses voisins et compte encore ses générations jusqu'à Kandahar.