Bettani : érotisme

Les Bettani sont moins une tribu qu'une lignée de descendance. Dans la généalogie que les Pachtounes utilisent pour se situer, quatre grandes branches descendent de l'ancêtre fondateur Qais Abdur Rashid, et Bet, connu sous le nom de Shaykh Bet ou Bet Nika, est à la tête de celle-ci. Les autres sont les Sarbani, les Gharghashti et les Karlani. L'appartenance repose sur une filiation revendiquée plutôt que sur un territoire ou un dialecte, et cette filiation englobe certaines des plus grandes tribus pachtounes : les Ghilji de l'est et du sud de l'Afghanistan, les Lodi et les Sur, les Niazi, les Marwat et l'ensemble plus large des Lohani, ainsi que la petite tribu Bhittani proprement dite, qui occupe les collines entre Tank et la frontière du Waziristan, au Pakistan.

La tradition fait passer les Ghilji et les Lodi par la fille de Bet, Bibi Mato, et par son mariage avec Shah Hussain, un prince de Ghor. Les historiens tendent à lire ce récit comme le souvenir des Khalaj, un peuple plus ancien de la région de Ghazni, souvent décrit comme turc, qui fut absorbé dans la société pachtoune il y a plusieurs siècles. Quoi qu'il en soit, la généalogie joue un rôle concret. Elle indique à un homme qui il peut appeler cousin, ce qui compte dans une société régie par le Pashtunwali, le code d'honneur, d'hospitalité, de refuge et de vengeance qui fonctionne parallèlement à l'islam sunnite de l'école hanafite.

Le bilan historique est considérable. Les sultans lodi ont régné sur Delhi de 1451 à 1526. Sher Shah Suri chassa l'empereur moghol Humayun de l'Inde en 1540 et reconstruisit la Grand Trunk Road. En 1709, les Hotak Ghilji, sous la conduite de Mirwais, secouèrent la domination safavide à Kandahar, et en 1722 son fils Mahmud prit Ispahan. Les rois durrani écartèrent ensuite les Ghilji du pouvoir, et la rivalité entre les deux confédérations a façonné la politique afghane depuis lors. Les dirigeants communistes Taraki, Amin et Najibullah étaient ghilji, de même que le fondateur des talibans, le mollah Omar, et le président Ashraf Ghani. Imran Khan, ancien Premier ministre du Pakistan, est un Niazi.

Le pachto, une langue iranienne orientale, est la langue maternelle de la plupart des membres du groupe, depuis le pays ghilji autour de Ghazni et de Paktika jusqu'à Lakki Marwat, où les Marwat conservent un dialecte qui leur est propre. De nombreux Niazi autour de Mianwali, au Pendjab, parlent désormais le saraiki ou le pendjabi, et les descendants des colons lodi et sur en Inde parlent l'hindoustani depuis des générations tout en gardant le nom de Pathan. Une grande partie des nomades kuchi d'Afghanistan sont ghilji, et des tribus comme les Sulaiman Khel, les Kharoti, les Nasar et les Lohani étaient les powindahs, des marchands caravaniers qui hivernaient dans les plaines de l'Indus et passaient l'été dans les hautes terres afghanes jusqu'à ce que des frontières durcies mettent fin à ce circuit. Une courte prière en pachto attribuée à Bet Nika est souvent citée comme le plus ancien poème de la langue, bien que le manuscrit qui la conserve, le Pata Khazana, soit largement mis en doute par les spécialistes.