Franco-Ténois: Erotik

Die Franco-Ténois sind die französischsprachigen Einwohner der kanadischen Nordwest-Territorien, und ihr Name verrät dies bereits: Ténois ist aus T.N.-O. gebildet, den französischen Initialen des Territoriums. Es handelt sich um eine Gemeinschaft, die durch Sprache und nicht durch Abstammung definiert wird. Etwas mehr als tausend Einwohner geben Französisch als Muttersprache an, das sind rund drei Prozent der Bevölkerung des Territoriums, und das Mehrfache dieser Zahl kann sich darin unterhalten. Die meisten leben in Yellowknife, kleinere Gruppen in Hay River, Fort Smith und Inuvik.

Das Französische kam in den Norden, bevor das Englische dort wirklich Fuß gefasst hatte. Kanadisch-französische und Métis-Voyageure ruderten für die Pelzhandelskonvois der North West Company, und Laurent Leroux gründete 1786 den Posten, der zu Fort Resolution am Großen Sklavensee werden sollte. Im 19. Jahrhundert folgten die Oblaten-Missionare und die Grauen Schwestern, die entlang des Mackenzie Missionen und Schulen errichteten. Métis-Familien wie die Beaulieus trugen das Französische durch Heirat und Handel in das Dene-Gebiet, und die Karte bewahrt diese Spuren noch in Namen wie Fort Providence und Fort Liard. Das Französische besaß im früheren Territorium Nordwest sogar amtlichen Status, von 1877 bis die Territorialversammlung es 1892 wieder abschaffte.

Die heutige Gemeinschaft ist eine andere Sache und zum größten Teil recht neu. Sie besteht aus Québécois, Acadiens, Franko-Ontariern und zunehmend aus Einwanderern aus dem frankophonen Afrika und Europa, die für Verwaltungs-, Bergbau- oder Lehrstellen in den Norden kamen. Viele bleiben nur einige Jahre und gehen wieder, sodass sich die Gemeinschaft ständig neu rekrutiert und ihre Institutionen die Aufgabe übernehmen, die anderswo die Verwandtschaft erfüllt. Die 1978 gegründete Fédération franco-ténoise ist die politische Stimme. Die Zeitung L'Aquilon erscheint seit 1986, Radio Taïga sendet aus Yellowknife, und zwei Schulen mit Französisch als Hauptunterrichtssprache, die École Allain St-Cyr in Yellowknife und die École Boréale in Hay River, werden unter einem eigenen frankophonen Schulrat geführt.

Vieles davon wurde vor Gericht erstritten. Das Official Languages Act des Territoriums von 1984 stellte Französisch neben Englisch, später neben neun indigene Sprachen, doch die Dienstleistungen hinkten so stark hinterher, dass die Föderation die Regierung verklagte und 2006 gewann. Auseinandersetzungen um Schulplätze und Zulassungen reichten bis zum Obersten Gerichtshof Kanadas. Der Katholizismus der Missionszeit ist in den allgemeinen Säkularismus des städtischen Kanada übergegangen. Was die Menschen heute zusammenhält, ist das praktische Leben auf Französisch nördlich des 60. Breitengrades: eine Schule, eine Zeitung, ein Radiosignal und eine Flagge von 1992, die eine Fleur-de-Lis neben einer Schneeflocke und einem Eisbären zeigt.