إيروتيكا فيستولانيون

كان الفيستولانيون قبيلة سلافية غربية كانت تسيطر على الحوض الأعلى لنهر الفيستولا، في ما يُعرف اليوم بجنوب بولندا، من نحو القرن الثامن حتى أواخر القرن العاشر، حين ابتلعت دولة بياست أراضيهم وتوقفوا عن الوجود بوصفهم شعبًا مستقلًا. واسمهم مأخوذ من اسم النهر وحده: فهم أهل نهر فيسوا، وبلادهم هي التي عُرفت لاحقًا باسم بولندا الصغرى، ومركزها كراكوف وفيشليتسا. ولم يتركوا أي كتابات خاصة بهم. وقد وصلتنا عنهم ثلاث إشارات خارجية قصيرة في السجل التاريخي: قائمة بالشعوب السلافية أعدّها ما يُسمى الجغرافي البافاري، وفقرة في سيرة القديس ميثوديوس، وسطر في نسخة أوروسيوس الإنجليزية القديمة التي أُنتجت في بلاط ألفريد، ويضع فيه أرضًا تُدعى فيسلي شرق المورافيين. أما ما عدا ذلك فيجب استخراجه من باطن الأرض. إن الحصون في سترادوف وناشاتسوفيتسه وزاوادا لانتسكورونسكا وفيشليتسا من أكبر الأعمال الترابية السلافية المبكرة في بولندا كلها، وهي أسوار من الخشب والتراب تطلبت عمالة منظمة وشخصًا ذا مكانة تخوّله تجنيدها.

كانوا يملكون ما يستحق الاستيلاء عليه: أراضٍ زراعية من اللويس، وطريق نهري يمتد شرقًا نحو كييف وغربًا نحو بوهيميا، وينابيع الملح في فيليتشكا وبوخنيا التي استُخرج منها الملح زمنًا طويلًا قبل أن تُحفر المناجم الشهيرة. تصف سيرة القديس ميثوديوس أميرًا وثنيًا شديد القوة استقر في فيسلِخ، وكان يضايق المسيحيين من حوله، فأنذره ميثوديوس بأن يقبل المعمودية في وطنه بدلًا من أن يتلقاها أسيرًا في الخارج. ويقول النص إنه تعمّد في الخارج. ويرى المؤرخون عادةً أن هذا يشير إلى أن مورافيا الكبرى في عهد سفاتوبلوك استولت على الحوض الأعلى للفيستولا نحو عام 880، وهو ما كان سيجعل هذه البلاد مسيحية على الطقس السلافي قبل عقود من قبول ميشكو الأول المعمودية اللاتينية عام 966. وهذا التفسير محل خلاف، ولا تحسم الآثار الأمر. أما ما تلا ذلك فأكثر ثباتًا: سقطت مورافيا بيد المجريين، وظلت بوهيميا تمسك بكراكوف حتى منتصف القرن العاشر، وانتزعها البياستيون من بوهيميا نحو عام 990. ولم يُذكر الفيستولانيون بعد ذلك أبدًا. وأحفادهم هم سكان بولندا الصغرى في منطقتي كراكوف وساندوميرز، وقد أسهمت لغتهم في تكوين البولندية القديمة. ويُحتمل أن يعود التل الكبير فوق كراكوف، الذي تنسبه الرواية إلى المؤسس الأسطوري كراك، إلى قرونهم: فقد جرت فيه حفريات، ولا يزال يأبى الكشف عن تاريخ ثابت له.