إيروتيكا سيكلر

السيكلي مجريون لم يقبلوا قط تمام القبول بأن يكونوا مجريين فحسب. يعيش نحو نصف مليون منهم في الانحناءة الشرقية لجبال الكاربات في رومانيا، في مقاطعتي هرغيتا وكوفاسنا والجزء الشرقي من موريش، وهي كتلة من أراضي التلال يسمّونها سيكيفولد، أي أرض السيكلي. هنا تكون المجرية لغة السوق والكنيسة والبلدية، فيما الرومانية هي لغة الدولة. وهم أكبر تجمع سكاني مركّز ناطق بالمجرية خارج المجر، ويعيشون في عمق رومانيا بعيداً عن الحدود المجرية، وهذا الواقع يطبع سائر جوانب حياتهم. أصلهم محل جدل، أما دورهم في العصور الوسطى فلا خلاف عليه. أبقى ملوك المجر السيكلي على الحدود الشرقية بوصفهم طبقة عسكرية وراثية: كان كل سيكلي مديناً بالخدمة المسلحة، وفي المقابل كانوا يحوزون أرضهم أحراراً لا أقناناً، على الأقل من حيث المبدأ. أداروا شؤونهم عبر «المقاعد» لا عبر المقاطعات، وهي تشيك وجيرجيو وأودفارهي وهارومسيك وماروشسيك والجيب الخارجي أرانيوشسيك، ومنذ عام 1437 عُدّوا واحدة من الأمم الثلاث المتمتعة بامتيازات في ترانسيلفانيا، إلى جانب النبلاء المجريين والسكسونيين. ولا تزال تلك الذاكرة عن حرية تُحاز بالحق لا بالمنحة تسري في سياسة السيكلي. وحين حاول آل هابسبورغ إرغامهم على الانخراط في أفواج حدودية نظامية عام 1764، انتهى الاحتجاج في ماديفالفا بمجزرة، وأصبحت العائلات التي فرّت عبر الجبال تُعرف بسيكلي بوكوفينا، وقد أُعيد توطينهم في فويفودينا عام 1941، ثم دُفعوا إلى مقاطعتي تولنا وبارانيا في المجر، حيث لا يزال أحفادهم.

اللغة مجرية، وهي لغة أورالية لا قرابة لها بجيرانها من اللغات الرومانسية والسلافية والجرمانية، وتُتكلم هنا بلهجة تحفظ كلمات أقدم وتشتهر بروح فكاهة جافة تُقال بوجه جامد يسميها المجريون الآخرون فكاهة الغوبي. وحفظ السيكلي أيضاً أبجدية رونية هي خط الروفاش، كانت تُنقش على أعمدة البوابات وعوارض الكنائس، وتُرسم اليوم على لافتات الترحيب في القرى بوصفها شارة هوية. والدين يتبع الخطوط الإقليمية. فحوض تشيك كاثوليكي روماني راسخ، ويستضيف حج العنصرة في تشيكشوميو، أكبر تجمع كاثوليكي مجري في أي مكان. وتميل هارومسيك وأودفارهي إلى الكنيسة الإصلاحية، وتضم المنطقة حصة كبيرة من الموحِّدين في ترانسيلفانيا، وهي كنيسة وُلدت في ظل مرسوم توردا لعام 1568، إحدى أقدم المنح القانونية للتسامح الديني في أوروبا. وما زالت بوابات السيكلي الخشبية المحفورة، العالية بما يكفي لمرور عربة قش محمّلة، تتصدّر البيوت الريفية. أعطت معاهدة تريانون المنطقة لرومانيا عام 1920، وأعادها التحكيم الثاني في فيينا إلى المجر عام 1940، ثم أعادها عام 1947 إلى رومانيا نهائياً. كانت لفترة وجيزة منطقة مجرية ذات حكم ذاتي في ظل الشيوعية، وتخوض اليوم حملة متواصلة وسلمية في معظمها من أجل الحكم الذاتي الإقليمي، تحت علم أزرق وذهبي يحمل شمساً وقمراً، وقد أمرت المحاكم الرومانية مراراً بإنزاله من المباني العامة.