إيروتيكا مازوريون

المازوريون شعب جمع في هويته ما عجز القوميون على جانبي الحدود عن التوفيق بينه. تكلموا لهجة بولندية، وكانوا لوثريين في عبادتهم، وظلوا قرونا موالين للتاج البروسي. وطنهم هو ماسوريا، بلاد البحيرات والغابات في شمال شرق بولندا، التي كانت في يوم من الأيام الحافة الجنوبية لبروسيا الشرقية. وتقع مدن مثل إيك وغيجيكو ومراغوفو بين أكثر من ألفي بحيرة جليدية.

ينحدر معظم المازوريين من مستوطنين انتقلوا شمالا من مازوفيا، المنطقة المحيطة بوارسو. بدأوا بالوصول في القرن الرابع عشر ليزرعوا أرضا برية قليلة السكان، وبقيت كذلك بعد أن غزا فرسان الصليب التوتونيون البروسيين البلطيقيين. وجاء المنعطف الحاسم عام 1525. فقد اعتنق ألبرخت، آخر كبار أساتذة الفرسان في بروسيا، المذهب اللوثري، وحوّل الإقليم إلى دوقية علمانية تحت حكم الملك البولندي. وتبعه فلاحوه الناطقون بالبولندية إلى الإصلاح الديني، وهذا الإيمان ميّزهم عن البولنديين الكاثوليك في منطقة وارميا المجاورة. وتغلغل الدين عميقا في الحياة اليومية. فكانت القرى تنشد من كتب الترانيم باللغة البولندية، وفي القرن التاسع عشر جمعت حركة إحياء يقودها علمانيون، تُعرف باسم غروماتكي، المزارعين معا للصلاة والوعظ في البيوت الخاصة.

أخذت لغة الماسوريين قدرا كبيرا من الألمانية، ولم يرَ معظم المتحدثين بها تعارضا في استخدامها مع تسمية أنفسهم بروسيين. وفي استفتاء عام 1920 حول انضمام الإقليم إلى بولندا، صوّت أكثر من 97 في المئة للبقاء مع بروسيا الشرقية. ومنذ أواخر القرن التاسع عشر، هاجرت أسر كثيرة إلى مناجم الفحم في الرور، حيث بقيت في الغالب بمعزل عن عمال المناجم البولنديين الكاثوليك. وفي عام 1938 استبدلت الحكومة النازية بجزء كبير من الأسماء الجغرافية السلافية والبلطيقية في الإقليم أسماء ألمانية، ضمن حملة أوسع ضد ماضيه السلافي.

أنهت الحرب العالمية الثانية الحياة الماسورية كما كانت. فقد انتقل الإقليم إلى بولندا عام 1945، ففر معظم الناس أمام التقدم السوفيتي أو طُردوا بعد ذلك. وعاملت السلطات البولندية من بقوا معاملة السكان الأصليين، وكان بوسعهم أن يصبحوا مواطنين بولنديين. ومع ذلك، دفعت الريبة وفقدان الممتلكات والعيش كلوثريين في بلد كاثوليكي هجرة متواصلة إلى ألمانيا الغربية خلال العقود التالية. ولا يستخدم الاسم اليوم سوى مجتمع صغير في بولندا. ويعيش العالم القديم في القصص الحنونة التي كتبها زيغفريد لينتس عن القرية المتخيلة سولايكن. كما يبقى حيا في اسم مراغوفو، الذي أُعيدت تسميته تكريما لكرشتوف مرونغوفيوس، القس اللوثري والعالم من المنطقة الذي دافع عن اللغة البولندية.