إيروتيكا إرافيسكي

كان الإرافيسكيون شعبًا كلتيًا يقيم في وسط نهر الدانوب، على الضفة اليمنى للنهر حول بودابست الحالية، من نحو القرن الثاني قبل الميلاد حتى حلّ النظام الإقليمي الروماني جماعتهم بوصفها جماعة مستقلة خلال القرن الثاني الميلادي. ولم يبقَ لهم نسل بوصفهم شعبًا؛ فما بقي منهم أثري، وأغلبه يرقد تحت عاصمة المجر. وكان مركزهم oppidum على تلّة جيليرت، مع ورش تابان الممتدة في السهل أسفلها، وهي بلدة تلّية محصّنة لصنّاع الفخار والمعادن تقع فوق معبر نهري جيد. وكان الدانوب حدّهم الشرقي وسبب أهميتهم: فما وراءه سهل مفتوح، أمسك به لاحقًا السرماتيون اليازيجيون، بينما كان في أعلى النهر وفي الداخل ناطقون آخرون بالكلتية هم الأزاليون والبويون. ولم يبقَ من لغتهم شيء يُذكر. وهي محفوظة في الأسماء الشخصية ونقوش العملات، وتُقرأ بوصفها كلتية قارّية، غير أن تاسيتوس عكّر المسألة حين قرنهم بالأوسيين في الشمال، وأقرّ بأنه لم يستطع أن يحدد أيّ الجماعتين انتقلت إلى أرض الأخرى، لأن الاثنتين تشتركان في اللغة والعادات.

وتميّزهم العملات. فقد سكّوا، في مرحلة متأخرة من تقليد الضرب الكلتي وعلى وعي واضح بروما، الفضة على غرار دينارات الجمهورية الرومانية، ونقشوا عليها بالحروف اللاتينية اسمهم، RAVIS و IRAVISCI، إلى جانب أسماء أفراد مثل Ansali. ولم يكن إنتاج نقود تبدو رومانية ووضع توقيعهم عليها، في العقود التي سبقت وصول روما بقوة، أمرًا عفويًا في الذوق. وأنهت حملات أغسطس وثورة بانونيا بين عامي 6 إلى 9 ميلادية استقلالهم. فهُجر جبل جيليرت، وأُعيد تنظيم السكان بوصفهم civitas Eraviscorum تحت الإدارة الرومانية، وانتقل المركز الإقليمي إلى Aquincum، التي صارت لاحقًا عاصمة Pannonia Inferior، وهي اليوم حيّ منقّب عنه في أوبودا. وانخرط رجالهم في الوحدات المساعدة. وبقيت هويتهم أطول ما تكون فيما كانت النساء يرتدينه، وهذا التفصيل هو ما يستحق الاحتفاظ به: ففي شواهد جنائزية نُقشت بعد الفتح بقرن أو أكثر، تظهر نساء الإرافيسكيين بلباس محلي لا روماني، مثبَّت عند الكتفين بفيبولات ثقيلة، ومشدود بحزام من معدن مشغول، ومغطّى الرأس ومتحلٍّ بالأساور، يقفن بجانب أزواجهن الذين يرتدون التونيكات الرومانية ويحملون أسماء لاتينية. وبحلول القرن الثالث اختفى حتى ذلك التمايز.