Manjaques : érotisme

Les Manjaques, qui se désignent eux-mêmes sous le nom de Manjaku, forment une population rattachée à la région de Cacheu, en Guinée-Bissau. On les trouve surtout en Guinée-Bissau, en Casamance (Sénégal) et en Gambie. Leur nom connaît de très nombreuses graphies en français, par exemple Mandjak, Mandjaque ou Manjak. Les Wolofs du Sénégal les appellent Ndiago, tandis que les Portugais et les Bissau-Guinéens emploient la forme Manjaco. Parmi leurs patronymes, certains sont d'origine portugaise, et d'autres varient d'un pays à l'autre.

Leur langue, le manjaku, appartient au groupe des langues ouest-atlantiques, dites aussi sénégalo-guinéennes. Sa prononciation change d'un village à l'autre, mais on la considère comme une langue à part entière. Elle est parlée dans de nombreux villages de Guinée-Bissau, comme Pelundo, Jeta, Cacheu ou Calequisse, et de Casamance, comme Adia, Bindaba ou Mpack. Une diaspora manjaque s'est installée principalement au Portugal, en France et en Espagne. Des travaux de sciences sociales ont notamment étudié la communauté manjak de France, ainsi que les déplacements de Manjaques de Guinée-Bissau vers Ziguinchor, au Sénégal.