Warji: erotismo

Los warji son un pueblo de habla chadiana que vive en el norte del estado de Bauchi, en Nigeria, y su nombre aparece con claridad en el mapa: el Área de Gobierno Local de Warji abarca el corazón de su territorio. Los hablantes de hausa los llaman Warjawa. En una región donde el hausa domina los mercados, la radio y las oficinas de gobierno, lo que distingue a los warji es que han conservado una lengua propia. Esa lengua, también llamada warji, pertenece a la rama chadiana occidental de la familia afroasiática. Se sitúa en el grupo norte de Bauchi junto al miya, el pa'a, el siri, el diri, el kariya y el mburku, cada una hablada por una comunidad vecina con su propio nombre y sus propias aldeas. El hausa pertenece a la misma rama chadiana occidental, pero por otra ramificación, lo que da a la situación local un giro curioso: la lengua que más presiona al warji es una pariente lejana. El bilingüismo con el hausa es común, y los préstamos del hausa aparecen con facilidad en el habla cotidiana.

Potencias mayores moldearon la historia de la zona. A lo largo del siglo XIX, los pueblos de esta parte de Bauchi vivieron al margen del emirato de Bauchi, dirigido por los fulani, y al alcance del estado independiente de Ningi, expuestos a incursiones y exigencias de tributo. El dominio británico, a comienzos del siglo XX, los integró en una administración basada en los emiratos. Hoy, un gobierno local que lleva el nombre de los warji los sitúa en el centro de un mapa y no al margen del mapa de otros. El islam es la religión mayoritaria en la actualidad, fruto de un largo contacto con los vecinos hausa y fulani, y marca el ritmo de la semana, el calendario de fiestas y buena parte de la vestimenta. Existe una minoría cristiana, y las antiguas prácticas religiosas locales no han desaparecido por completo. Gran parte de la vida warji sigue siendo rural, y el año gira en torno a las lluvias: los cereales como el sorgo y el mijo se siembran con la llegada de la temporada de lluvias, y la cosecha llega al final de esta. Los warji son uno de los decenas de pueblos del norte de Nigeria que han seguido siendo reconocibles como ellos mismos mientras viven dentro de un mundo hablante de hausa, y su lengua es la prueba más clara de ello.