Valacos de Cieszyn: erotismo

Los valacos de Cieszyn no son una nación con bandera ni lengua propias. Son la gente del extremo occidental de la Silesia de Cieszyn, en las estribaciones y valles de los Beskides alrededor de Frýdek, en la República Checa. Su modo de vida se remonta a los pastores valacos que se desplazaron a lo largo del arco de los Cárpatos entre aproximadamente los siglos XV y XVII. El nombre señala una herencia, no una nacionalidad. Los etnógrafos los distinguen de los lachos de las llanuras del norte y de los habitantes de las tierras altas en torno a Jablunkov, al este, lo que supone un mapa muy preciso para una región tan pequeña.

Valaco comenzó como una palabra eslava para designar a los pueblos que hablaban lenguas romances. Sin embargo, cuando los pastores llegaron a Silesia, el término describía más un modo de vida que un lugar de origen. Cualquier habla romance que trajeran los primeros migrantes había dado paso a dialectos eslavos a lo largo de la ruta. Lo que sobrevivió fue un sistema pastoril y las palabras que lo acompañaban: la bača, que dirigía el campamento de ovejas de verano, el salaš, donde se ordeñaban las ovejas y se elaboraba el queso, y nombres de colinas como grúň y kyčera. Las aldeas fundadas bajo el derecho valaco solían pagar a sus señores en ovejas y queso, y podían estar obligadas a prestar vigilancia en las montañas. Al principio, ese acuerdo les dejaba más libertad que a los siervos de las llanuras. La valaška, un hacha de pastor de mango largo, se convirtió en el emblema de esa vida y todavía aparece en los conjuntos folclóricos.

El habla cotidiana se sitúa en una frontera. Los dialectos locales lach y silesiano de Cieszyn forman un puente entre el checo y el polaco. El río Ostravice, durante siglos frontera entre Silesia y Moravia, discurre entre las ciudades gemelas de Frýdek y Místek. En la orilla opuesta se encuentra la Valaquia moravia, una región más extensa con las mismas raíces pastoriles. La fe también sigue viejas trazas. La basílica de Frýdek ha atraído durante mucho tiempo a peregrinos católicos, mientras que la Silesia de Cieszyn en su conjunto es conocida por sus congregaciones luteranas, que sobrevivieron a la Contrarreforma de los Habsburgo.

La industria remodeló las colinas desde el siglo XIX, cuando el carbón de los alrededores de Ostrava y las ferrerías de Třinec atrajeron a los aldeanos hacia molinos y minas. Luego, en 1920, la Silesia de Cieszyn se dividió entre Checoslovaquia y Polonia, y la identidad local se convirtió en una cuestión política. La zona de Frýdek pasó al lado checo, y los descendientes de sus pastores son ciudadanos checos que viven vidas plenamente modernas. La cultura más antigua persiste en los topónimos, el queso de oveja, el traje de fiesta y un orgullo regional que ha sobrevivido a la mayoría de los rebaños.