Avukaya: erotismo

Los avukaya son un pueblo agricultor del rincón suroccidental de Sudán del Sur. Viven en la parte bien regada de Ecuatoria Occidental, donde la sabana se espesa hasta convertirse en bosque y la frontera con el Congo nunca está lejos. Su territorio se centra en la zona de Maridi y Mundri. Lo que más claramente los define como pueblo es su lengua, el avokaya, hablada por unas cincuenta mil personas. Es una cifra pequeña en un país dominado por grandes grupos con poder político, y gran parte de la historia de los avukaya es la de un pueblo pequeño que se mantiene entre vecinos más numerosos.

Su lengua pertenece a la familia sudánica central, y no a la familia nilótica que la mayoría de los extranjeros asocia con Sudán del Sur. El avokaya forma parte de la rama moru-madi. Sus parientes más cercanos son el moru, que se habla en la zona vecina, y el logo, el keliko y el lugbara, que se hablan más al sur, hacia las fronteras con el Congo y Uganda. Justo al oeste viven los zande, cuya lengua pertenece a una familia completamente distinta. En el siglo XIX, ese límite occidental soportó una fuerte presión. Los reinos zande se expandían, compañías comerciales armadas procedentes del norte hacían incursiones en busca de marfil y cautivos, y los avukaya, como otras pequeñas comunidades de esa frontera, recibieron los golpes de ambos lados.

Hoy la mayoría de los avukaya son cristianos. Esto se debe en parte al legado de las misiones, que dirigían la mayoría de las escuelas de Ecuatoria durante la época colonial. En los mercados, las oficinas y las aulas se usan el árabe de Juba y el inglés, mientras que el avokaya sigue siendo la lengua del hogar. Las familias cultivan mandioca, sorgo y cacahuete en algunos de los suelos más productivos del país. El borde del bosque proporciona caza, materiales de construcción y miel, por la que la zona de Maridi es conocida.

La guerra ha interrumpido ese ritmo una y otra vez. Las largas guerras civiles de Sudán llegaron a Ecuatoria Occidental, y también lo hizo el conflicto que siguió a la independencia de Sudán del Sur. Cada vez, las familias avukaya huyeron cruzando la frontera hacia la República Democrática del Congo, donde ya vivían hablantes del avokaya. Muchas han regresado, algunas más de una vez. El resultado es un pueblo firmemente arraigado en un rincón de Ecuatoria, con familias repartidas entre dos países.