Anglo-Inder: Erotik

Die Anglo-Inder sind die Gemeinschaft, die der britische Raj nach seinem eigenen Bild zurückgelassen hat: indisch durch Geburt und Wohnsitz, englisch als Muttersprache, christlich im Glauben und in männlicher Linie von einem Europäer abstammend, der nach Indien kam, um Handel zu treiben, als Soldat zu dienen oder Eisenbahnen zu bauen. Die indische Verfassung enthält noch immer eine Definition, die sich nahezu genau auf diese Merkmale stützt, was sie zu einem der wenigen Völker weltweit macht, deren Zugehörigkeit in einer nationalen Charta festgeschrieben ist. Selbst der Name wurde entlehnt. Bis zur Volkszählung von 1911 bezeichnete er in Indien lebende Briten, während die gemischte Gemeinschaft als eurasisch bezeichnet wurde, eine Bezeichnung, die die meisten von ihnen ablehnten. Sie übernahmen den neueren Namen und behielten ihn bei. Es gibt keine einzelne Heimat, sondern nur eine Landkarte alter kolonialer Arbeitsorte. Die Gemeinschaft wuchs in den Hafenstädten und Garnisonen von Kalkutta, Madras, Bombay und Bangalore heran, vor allem aber in den Eisenbahnkolonien, die sich ab den 1850er-Jahren ausbreiteten: Kharagpur, Jhansi, Jabalpur, Secunderabad und Dutzende Knotenpunktstädte, in denen anglo-indische Lokführer, Zugbegleiter und Bahnhofsvorsteher den Zugverkehr aufrechterhielten. Ein Versuch einer echten Heimat, McCluskieganj im heutigen Jharkhand, wurde 1933 gegründet und wuchs nie über einige hundert Familien hinaus. Die Unabhängigkeit 1947 war der große Bruch. Unsicher über ihren Platz im neuen Staat wanderte in den folgenden Jahrzehnten ein großer Teil nach Großbritannien, Australien und Kanada aus, und die Diaspora übertrifft heute vermutlich die Zahl derer, die geblieben sind. Diejenigen, die blieben, hatten bis zur Abschaffung der Regelung im Jahr 2020 ernannte Sitze im Parlament und in mehreren Landesparlamenten inne.

Das Alltagsleben verläuft auf Englisch, gesprochen mit einem eigenen Tonfall und mit einigen Brocken Hindi, Tamil oder Bengali, sowie nach dem Kirchenkalender. Die meisten Anglo-Inder sind römisch-katholisch, mit beträchtlichen anglikanischen und anderen protestantischen Minderheiten, und Weihnachten bestimmt den Jahresablauf: Kul Kuls und Rosenkekse, Wochen im Voraus frittiert, ein Tanzabend im Club oder im Eisenbahninstitut und eine Tafel, die das eigentliche Erbe der Gemeinschaft zeigt. Die anglo-indische Küche ist eine eigene Tradition, weder britisch noch regional indisch: Mulligatawny, Ball Curry mit gelbem Kokosreis, Pepper Water und Jalfrezi, das als Möglichkeit entstand, Reste anzubraten. Gesellschaftstanz und Jive galten lange als Markenzeichen der Gemeinschaft. Die anglo-indischen Schulen des 19. Jahrhunderts unterrichten noch heute weit mehr Inder als Anglo-Inder. Seit 1989 versammelt sich die verstreute Gemeinschaft alle paar Jahre zu internationalen Treffen, ein Beleg dafür, dass ein Volk sein Gebiet überdauern kann, solange es seine Tafel, seine Kirche und sein Englisch bewahrt.