إيروتيكا كوربيه بياوه

الكورپي البيالي، أو الكورپي البيض، هم الفرع الجنوبي للكورپي، وهم شعب غابوي بولندي في الشمال الشرقي لمازوفيا. أما أبناء عمومتهم الشماليون، الكورپي الخضر، فيأخذون اسمهم من الغابة الخضراء حول Myszyniec و Kadzidło. ويأخذ الكورپي البيض اسمهم من Puszcza Biała، أي الغابة البيضاء، وهي مساحة من أشجار الصنوبر والتربة الرملية بين نهري Bug و Narew السفليين. تتركز المنطقة في Wyszków و Brok و Długosiodło، على نحو 50 كيلومتراً شمال شرق وارسو. هم بولنديون، يتحدثون البولندية، ويملأون الكنائس الكاثوليكية شأنهم شأن جيرانهم. ومع ذلك، فإن كونك كورپياً يعني أنك قادم من الغابة لا من الأراضي الزراعية المفتوحة، وهذا يعني شيئاً هنا.

كان الاسم في الأصل لقباً. فالكورپي كانت أحذية منسوجة من لحاء الزيزفون، وهي أحذية رخيصة لأناس يعيشون من الغابة، ومع الوقت صارت الكلمة تعني الناس الذين يلبسونها. وكان هؤلاء الناس يكسبون رزقهم من الغابة. فكانوا يربون النحل في تجاويف تُقطع في الأشجار الحية، ويحرقون القطران والفحم، ويصنعون البوتاس، ويصطادون ويقطعون الأخشاب. وعموماً، اشتهر الكورپي بصعوبة حكمهم وسرعتهم في الدفاع عن أرضهم. ويتذكرهم البولنديون لقتالهم القوات السويدية التي زحفت عبر غاباتهم، ولانضمامهم إلى الانتفاضات ضد الحكم الروسي في القرن التاسع عشر.

ما يميز الكورپي البيض هو مدى قربهم من بقية مازوفيا. فقد كانت غابتهم أقرب إلى العاصمة وطرق الأنهار، وتحولت أجزاء كبيرة منها إلى أراضٍ زراعية. وكان الفاصل بين الكورپي والقروي المازوفي العادي دائماً أصعب تحديداً هنا منه في الشمال. لذلك فإن ثقافتهم أقل شهرة من ثقافة الكورپي الخضر، الذين غالباً ما تمثل قصاصاتهم الورقية وعاداتهم في الأعراس المجموعة كلها. أما البلدات السوقية فلها حكاية مختلفة: ففي Wyszków كانت توجد جالية يهودية كبيرة، حتى دمّرها الهولوكوست.

يتحدث الناس هنا لهجة مازوفية من البولندية. ولهذه اللهجة الظاهرة الإقليمية المعروفة باسم mazurzenie، التي تحوّل sz و ż و cz إلى s و z و c، ويُسمع ذلك اليوم في الغالب من كبار القرويين. ويحدد الحياة الكنسية الكاثوليكية إيقاع السنة. فمواكب عيد جسد المسيح، ومهرجانات الحصاد، وأعياد القديسين هي المناسبات التي تظهر فيها الأزياء التقليدية القديمة. وتحافظ الفرق الشعبية والجمعيات الإقليمية على التطريز والأغاني واللباس. وبالنسبة إلى كثير من العائلات حول Brok و Długosiodło، فإن تسمية أنفسهم كورپياً تدل على أصلهم. وليس ذلك زياً يرتدونه للزوار.