إيروتيكا بولوخوفيون

كان البولوخوفيون جماعةً سكانيةً من العصور الوسطى عاشت في القرنين الثاني عشر والثالث عشر حول أعالي أنهار بوغ الجنوبي وسلوتش وهورين، في المنطقة التي تقع اليوم في وسط غرب أوكرانيا. يختفون من السجلات بوصفهم جماعةً مسماةً بعد الغزو المغولي، وذابت ذريتهم في السكان الذين صاروا الأوكرانيين. ما ميّزهم كان السياسة أكثر مما كانت اللغة أو الدين. كان لأرض البولوخوفيين أمراؤها الخاصون، ويجادل المؤرخون حتى اليوم في أصول أسرتهم، إلى جانب عدد من المدن المحصّنة، من بينها درييفيتش وهوبين. وكانت تقع بين إمارات كييف وفولينيا وغاليسيا، ولم يستقر البولوخوفيون يوماً استقراراً مريحاً تحت أي منها. وتكاد تكون كل المعارف عنهم مستمدة من حوليات غاليسيا وفولينيا، التي كُتبت من وجهة نظر عدوهم الرئيسي، دانيال الغاليسي. وقد وصلت قصتهم إلينا عبر أعين معادية.

جاء منعطفهم مع الغزو المغولي عام 1240. لم تقاتل الجماعات البولوخوفية حتى النهاية ولم تتشتت، بل تصالحت مع الغزاة، وتذكر الحوليات أن التتار تركوهم في أماكنهم ليزرعوا القمح والدخن. وكان أمراؤهم قد ساندوا منافسي دانيال في الحرب الطويلة على غاليسيا، والتعامل المباشر مع المغول كان خطوة أبعد مما يحتملون. وفي عام 1241 اجتاحت قوات دانيال الأرض، فأحرقت مدنها واقتادت سكانها. كثيراً ما يربط المؤرخون البولوخوفيين بالجماعات التي تسميها المصادر شعب التتار: مستوطنات حدودية وجدت أن دفع الجزية مباشرة للمغول أخف وطأة من خدمة أحد أمراء الروس. وتميل التواريخ القومية اللاحقة إلى تجاوز ذلك الخيار، لكنه كان خياراً حقيقياً، واتخذته أكثر من جماعة.

أصولهم ما زالت محل جدل. ولأن الاسم يشبه الكلمة السلافية لـ"الفلاخ"، اقترح بعض الباحثين أنهم كانوا رعاةً يتحدثون لغةً رومانسية. ونظر آخرون إلى جماعات تركية من السهوب استقرت على أطراف الروس. ويعاملهم معظم الباحثين بوصفهم جماعات شرق سلافية ذات حكام محليين خاصين بها. وحاول علماء الآثار مطابقة مدنهم الواردة في الحوليات مع الحصون التلية في منطقتي خملنيتسكي وجيتومير، لكن عدداً من هذه المطابقات لا يزال موضع خلاف. وبعد حملات دانيال ضُمّت الأرض إلى بودوليا، ثم وقعت لاحقاً تحت سيادة الدوقية الكبرى لليتوانيا. واليوم يبقى البولوخوفيون في الغالب لغزاً للمؤرخين وتذكيراً بأن روس العصور الوسطى كانت مليئة بجماعات صغيرة تراهن على السلطة كلٌّ على طريقتها.