Erotismo: pacoh

Os pacoh são um povo montanhês katuico da cordilheira Annamita, vivendo onde os planaltos de A Lưới, a oeste de Huế, e as terras altas de Quảng Trị descem até a fronteira, na província de Salavan, no Laos. O nome costuma ser traduzido como povo da montanha, e é assim que os habitantes das terras baixas, de ambos os lados, sempre os situaram: agricultores de roça itinerante nas cristas acima da costa, em casas sobre palafitas, que respondem aos anciãos da aldeia e não a nenhuma corte. O Vietnã não os reconhece como grupo étnico separado. O Estado os classifica entre os tà ôi, parentes linguísticos próximos, e a maioria dos pacoh aceita essa classificação oficial, mantendo a distinção firme em casa. O Laos os contabiliza como povo próprio.

O pacoh pertence ao ramo katuico das línguas austroasiáticas, tendo como parentes mais próximos o tà ôi, o bru e o katu. Os linguistas o conhecem por um sistema vocálico amplo, mesmo para os padrões mon-khmer, e por um estoque de palavras expressivas que imitam som, forma e movimento. Não possuía escrita até que linguistas missionários criaram uma em alfabeto latino na década de 1960, e hoje a alfabetização se faz em vietnamita ou em lao. A religião é centrada nos espíritos. Riachos, campos e árvores antigas têm cada qual um yang que deve ser alimentado, e os mortos permanecem na vida da aldeia. A grande cerimônia pacoh, Ariêu Ping, ocorre uma vez a cada uma ou duas décadas: as famílias exumam seus mortos de sepulturas espalhadas, lavam e reenvolvem os ossos e os enterram juntos numa casa-túmulo esculpida, com sacrifício de búfalos, gongos e dias de hospedagem de convidados. Aza Koonh, a festa do arroz novo que encerra o ano agrícola, foi incluída como patrimônio cultural imaterial nacional do Vietnã em 2019. Missões protestantes fizeram conversões, mas os ritos aos ancestrais continuam ao lado da igreja.

O século XX atravessou diretamente o território pacoh. A Trilha Ho Chi Minh cruzou seus vales, a batalha de Hamburger Hill foi travada no vale de A Shau, e a antiga pista de pouso de A So, em A Lưới, continua sendo um dos piores focos de dioxina do Vietnã. Os pacoh lutaram em ambos os lados. Os que se uniram à causa do norte adotaram em massa o sobrenome Hồ, razão pela qual tantos pacoh hoje o carregam, e o guerrilheiro Kan Lịch tornou-se herói nacional. Desde a década de 1990, o arroz de roça deu lugar às lavouras de arrozais, mandioca, café e acácia, e a estrada de passagem para o Laos transformou a trilha em rota comercial. A limagem dos dentes e o alargamento das orelhas, que antes marcavam a idade adulta, desapareceram. As mulheres ainda tecem o tecido escuro com miçangas da região, hoje usado em casamentos e nos banquetes de reenterro, e não mais no dia a dia.