Daingnet: erotismo

Los daingnet son un pueblo con dos nombres. En la lista oficial de Myanmar de las 135 razas nacionales aparecen como Daingnet, un nombre birmano que significa literalmente escudo negro, incluido en el grupo rakhine junto con los mro, kamein, thet y otros. Entre ellos, y con parientes al otro lado de la frontera en Bangladés, muchos dicen simplemente chakma. Esa doble identidad es lo más útil que se puede saber de ellos: una comunidad budista que habla una lengua indoaria, que vive en un país que gusta de clasificar a sus pueblos según listas oficiales.

Sus aldeas se encuentran en el norte del estado de Rakáin, el antiguo Arakán, en colinas bajas y tierras de arrozales cercanas a la frontera con Bangladés. La lengua pertenece a la rama oriental de las lenguas indoarias y es tan parecida al chakma que a menudo se consideran formas de una misma lengua. Esto deja a los daingnet en una situación poco habitual. Sus vecinos budistas, los rakhine y los birmanos, hablan lenguas de la familia birmana, mientras que la otra gran población de habla indoaria de la región, los rohingya, es musulmana. Los daingnet comparten una religión con un grupo y una familia lingüística con el otro. El birmano y el rakhine son las lenguas de la escuela, del mercado y de la oficina del municipio.

La religión es el budismo theravada, y el monasterio del pueblo cumple la función que desempeña en todo el Myanmar de las tierras bajas: los niños pueden pasar un tiempo allí como novicios, las familias llevan alimentos a los monjes y las festividades del año giran en torno a las lunas llenas y al final de la temporada de lluvias. El budismo es además el vínculo más fuerte que los une a los chakma, cuya práctica sigue la misma tradición theravada.

Los últimos años han sido duros. Desde 2017, el norte del estado de Rakáin ha estado en el centro de las peores crisis de Myanmar, primero con las operaciones militares que expulsaron a cientos de miles de rohingya hacia Bangladés, y después con los combates entre el Ejército de Arakán y el ejército nacional por el control del estado. Las pequeñas minorías budistas de la zona, entre ellas los daingnet, han sido desplazadas por esos combates y rara vez aparecen en los titulares cuando ocurre. Siguen siendo una pequeña comunidad rural que conserva una lengua que la mayoría de los habitantes de Myanmar nunca ha oído, con parientes justo al otro lado de una frontera que rara vez ha estado tranquila.