إيروتيكا ميووك

الميوك ليسوا شعباً واحداً بقدر ما هم مجموعة من الشعوب المترابطة، والاسم هو كلمتهم الخاصة التي تعني «الإنسان». كانت أرضهم شريطاً واسعاً من شمال كاليفورنيا الحالي: ميوك الساحل في شبه جزيرة مارين وصولاً إلى جنوب سونوما، وميوك البحيرة قرب بحيرة كلير، وميوك الخليج شرق التلال باتجاه دلتا النهرين، وميوك السهول وميوك السييرا الممتدون من السهل الفيضي لنهري ساكرامنتو وسان خواكين صعوداً على المنحدر الغربي لجبال سييرا نيفادا نحو أراضي البلوط والصنوبر. تكلموا لغات وثيقة القرابة لكنها منفصلة من الفرع Miwokan لعائلة Utian، وهي عائلة لا يشاركهم فيها أحد سوى أهل أوهلون في الجنوب. أما جيرانهم الآخرون على حدودهم، مثل بومو وباتوين ومايدو ويوكتس وواشو، فكانوا يتكلمون لغات غير مرتبطة بلغتهم.

كان الغذاء الأساسي هو البلوط، وخاصة ثمار بلوط الأسود قبل كل شيء، التي تُدق في حفر صخرية، وتُغسل من التانين في أحواض رملية، وتُطبخ عصيدة أو خبزاً. لا تزال الحفر موجودة. في Chaw'se بمقاطعة أمادور، حُفر أكثر من ألف منها في كتلة حجرية كلسية واحدة، بجوار دائرة خشبية أُعيد بناؤها حيث يُقام كل خريف احتفال «بيغ تايم» حتى الآن. الدائرة هي مركز الحياة الطقسية، وكانت تاريخياً موطن تقليد كوكسو للراقصين المقنعين والتنشئة الذي تقاسمه الميوك مع عدة شعوب مجاورة. كان مجتمع ميوك السييرا منقسماً أيضاً إلى نصفين، الأرض والماء، ويتزوج المرء من النصف المقابل. وكانت الأسماء الشخصية تحمل علامة الجانب الذي ينتمي إليه المرء، وغالباً ما تشير إلى حيوان أو نبات يخص ذلك الجانب.

وصل الاتصال بالغرباء على موجتين، وكلتاهما سارت على نحو سيئ. أُدخلت المجموعات الساحلية إلى البعثات الإسبانية في سان رافائيل وسونوما. وصمدت المناطق الداخلية مدة أطول، حتى فرضت حمى الذهب عام 1849 نفسها مباشرة على الموطن الأصلي لميوك السييرا، وهو منطقة المنجم الرئيسي (Mother Lode). وانتهت حملة كتيبة ماريبوسا عام 1851 ضد جماعة تيناية بدخول رجال مسلحين إلى وادي يوسيميتي على ظهور الخيل. ووعدت ثماني عشرة معاهدة وقعت مع قبائل كاليفورنيا في عامي 1851 و1852 بأرض محجوزة مقابل التخلي عن البقية؛ لكن مجلس الشيوخ رفض التصديق عليها وأبقاها مختومة نصف قرن.

التعافي قانوني بقدر ما هو ثقافي. فقد أدى الإنهاء الفيدرالي في خمسينيات القرن العشرين إلى سلب عدد من الرانتشيريات وضعها القانوني، واستعادت دعاوى قضائية في ثمانينيات القرن العشرين كثيراً منها، وأعاد الكونغرس عام 2000 الاعتراف بقبيلة Graton Rancheria. ويوجد الآن نحو عشر قبائل معترف بها فيدرالياً تحمل اسم Miwok أو Me-Wuk أو Miwuk في أسمائها، ويموّل عدد منها أعمال اللغة من عائدات الكازينوهات، وذلك للغات لم يبق منها سوى عدد قليل جداً من المتحدثين بطلاقة.