إيروتيكا أهانتشويوك

كان الأهانتشويوك شعباً من الكالابويا عاش على طول نهر بودينغ في الجزء الشمالي من وادي ويلاميت في ولاية أوريغون حتى منتصف القرن التاسع عشر، حين أنهت الأمراض الوبائية والاستيطان والإزاحة بموجب المعاهدة حياتهم المستقلة هناك. ويُنتسب أحفادهم اليوم إلى قبائل غراند رونده الكونفدرالية في مجتمع أوريغون. وكثيراً ما تسميهم السجلات الناطقة بالإنجليزية «هنود نهر بودينغ». وكانوا إحدى الفرق الصغيرة المستقلة العديدة التي شكّلت معاً شعب الكالابويا، الذين سيطروا على حوض ويلاميت بأكمله تقريباً دون أن يشكلوا يوماً وحدة سياسية واحدة.

كانت أرضهم تقع في جوار مكتظ بالسكان. فقد كان الكلاكاماس الناطقون بالشينوكية يسيطرون على حركة النهر حول شلالات ويلاميت إلى الشمال، بينما امتلك المولالا سفوح سلسلة جبال الكاسكيد إلى الشرق. وعاشت فرق كالابوية أخرى إلى الجنوب والغرب، من بينها السانتيام واليامهيل، وكانت لغتهم متصلة بلغة الأهانتشويوك. ويُصنَّف الأهانتشويوك لهجةً من الكالابوية الوسطى، إحدى اللغات الثلاث في عائلة الكالابوية الصغيرة. ويضع بعض اللغويين هذه العائلة ضمن أسرة بينوتية مقترحة.

إن المرج المفتوح الذي أطلق عليه المستوطنون لاحقاً اسم فرنش براري كان جزئياً من صنع الأهانتشويوك أنفسهم. فقد أحرقوا، شأنهم شأن الكالابويا الآخرين، أرضية الوادي في أواخر الصيف. وأزالت النيران الأدغال وطردت الغزلان وهيأت بذور نبات التار للحصاد. وكانت بصيلات الكاماس، تُحفر في الربيع وتُخبز في أفران ترابية، غذاءً أساسياً إلى جانب البلوط والواباتو. أما الحياة الروحية فكانت تدور حول الروح الحامية: إذ كان الشباب يذهبون وحدهم إلى التلال ليصوموا طلباً لقوة شخصية، ومن نالوا أرواحاً قوية صاروا قادرين على أن يصبحوا معالجين.

جاء الانهيار سريعاً. فقد بدأ موظفون متقاعدون في شركة خليج هدسون من الكنديين الفرنسيين بزراعة السهل نحو عام 1830. وفي أوائل ثلاثينيات القرن التاسع عشر، قضى وباء من الحمى المتقطعة، وربما كانت الملاريا، على نسبة كبيرة من السكان الأصليين في ويلاميت والجزء السفلي من نهر كولومبيا. ثم جاء المستوطنون الأمريكيون، ففي عام 1843 صوّت المستوطنون المجتمعون في شامبوغ، على نهر ويلاميت عند حافة السهل، لتشكيل حكومة مؤقتة. وفي عام 1855 تخلت الفرق الكالابوية الباقية عن الوادي بموجب معاهدة وادي ويلاميت، وفي أوائل عام 1856 نُقلت إلى غراند رونده في سفوح جبال كوست رينج.

وفي غراند رونده انضم الأهانتشويوك إلى كالابويين آخرين ومولالا وشينوكيين وأمبكوا وشعوب نهر روغ في مجتمع محجوز واحد، حيث أصبحت لغة تشينوك الهجينة لغة يومية مشتركة. وأنهى الكونغرس الاعتراف الفيدرالي بالقبيلة عام 1954، ثم أُعيد الاعتراف بها عام 1983. ولم يعد اسم الفرقة اليوم يبقى إلا في السجلات الإثنوغرافية في الغالب، بينما يحمل أحفادها تاريخها بوصفهم مواطنين في غراند رونده.