إيروتيكا ماناهواك

كان المانواهوك شعبًا من السكان الأصليين في هضبة فرجينيا الوسطى. عاشوا على طول المجرى العلوي لنهري رابهانوك ورابيدان، بين خط الشلالات قرب فريدريكسبرغ الحالية وسلسلة بلو ريدج، حتى مزّقتهم الحروب والأمراض في أواخر القرن السابع عشر. ويُرجَّح أن ناجيهم انضموا إلى شعوب سيوانية مجاورة مثل السابوني والتوتيلو. وكان موقعهم يميزهم. فأسفل الشلالات كانت تقع زعامات البوهاتان، وكان أهلها يتكلمون لغات ألغونكية ويرون في شعوب المرتفعات أعداء. أما المانواهوك فكانوا من سكان الداخل. وكانوا حلفاء وثيقين للمونيكان على نهر جيمس، وكانوا، على حدّ ما يمكن الجزم به، جزءًا من العالم الناطق بالسيوانية الذي امتد جنوبًا حتى الكارولاينا.

تكاد كل الكتابات عنهم أن تعود إلى صيف واحد. ففي أغسطس 1608 أخذ جون سميث زورقًا صعودًا في نهر رابهانوك حتى الشلالات، فهاجم رجاله من الغابة فريق من المانواهوك. وفي تلك المعركة أسر الإنجليز رجلًا جريحًا اسمه أموروليك، وتشكل إجاباته عن أسئلتهم جوهر السجل. قال إن شعبه نزل إلى الشلالات للصيد. وذكر أن المونيكان أصدقاء، وأن البوهاتان ومَسّاوومِيك الشماليين أعداء. وحين سُئل عما وراء الجبال، قال إنها الشمس، وإنه لا يعرف أكثر من ذلك لأن الغابات هناك لم تُحرق. وفي هذا الجواب إشارة إلى مقدار ما شكّلته النار من ملامح البلاد التي عرفها الصيادون. ودوّن سميث أسماء بلدات منها ماهاسكاهود وهاسينونغا وشاكاكونيا وستيغاراكي، وعقد الطرفان هدنة.

لم يبقَ من لغتهم سوى أسماء قليلة، لذا يصنفها الباحثون بحسب الجغرافيا وتحالفاتهم. ويضعها معظمهم في فصيلة السيوانية، ربما قريبةً من التوتيلو. ولم يُدوَّن دينهم تقريبًا. وبعد سميث لا يظهر المانواهوك إلا في سجلات استعمارية متفرقة. فقد شنّت أرتال حربية من الهودينوشوني غاراتها من الشمال، وتقدمت الأوبئة نحو الداخل سابقةً المستعمرين، وزحف الاستيطان الإنجليزي صعودًا على نهر رابهانوك. وفي غضون أجيال قليلة أصبحت أرضهم خالية، وبحلول أوائل القرن الثامن عشر كاد اسمهم يختفي من السجلات. ويعيش إرثهم في هضبة بيدمونت نفسها، وفي المواقع الأثرية على طول أودية الأنهار، وفي المجتمعات السيوانية الفرجينية المعاصرة مثل أمة المونيكان الهندية، التي تعدّ هذا التاريخ جزءًا من تاريخها.