إيروتيكا مالديفيون

المالديفيون هم شعب دولة تغطيها المياه في معظمها. وطنهم سلسلة من نحو 1,200 جزيرة مرجانية ممتدة على مسافة تقارب 800 كيلومتر في المحيط الهندي، تتجمع في 26 مجموعة طبيعية تُعرف بالأتول، ولا يكاد شيء منها يرتفع أكثر من متر أو مترين فوق مستوى سطح البحر. لهذه الحقيقة أثر في كل شيء: أنماط الاستيطان، والغذاء، والعمارة، والامتداد البحري الطويل للتجار المالديفيين، والهواجس السياسية الراهنة. وتعيش جماعة منفصلة هي الماهل في جزيرة مينيكوي، وهي أقصى جزيرة شمالية في السلسلة، وقد وضعتها الإدارة الهندية ضمن لاكشادويب لا ضمن المالديف نفسها؛ وما زالوا مالديفيين ثقافياً ولغوياً، ولهم لهجتهم الخاصة، الماهلية.

اللغة، الديفيهية، لغة هندية آرية، وهي فرع جنوبي من الأسرة نفسها التي أنتجت السنهالية، وتشترك معها في أوثق قرابة. وتُكتب بخط الثانا، وهو خط يُكتب من اليمين إلى اليسار، ابتُكر محلياً في القرن السادس عشر، جزئياً لإدماج الحروف العربية في المفردات الدينية. والثانا فريد بين الخطوط العالمية لأنه ابتُكر عمداً ولم يتطور تلقائياً. وتتباين الديفيهية تبايناً ملحوظاً بين الأتولات؛ فالأتولات الجنوبية على وجه الخصوص تتحدث بصيغ يجد بقية المالديفيين صعوبة في متابعتها.

دخل الإسلام عام 1153، حين اعتنق الملك البوذي الأخير الدين، ومنذ ذلك الحين والبلاد مسلمة سنية، رسمياً ودستورياً. والدين متشابك بإحكام مع الحياة المدنية: فالجنسية مقصورة على المسلمين، وصلاة الجمعة تنظم أسبوع العمل، أما الطبقات البوذية والهندوسية الأقدم من التاريخ المالديفي فتبقى في الغالب في علم الآثار وفي الكلمات المقترضة. وقبل التحول كانت الجزر محطة على طرق التجارة في المحيط الهندي لأكثر من ألف عام، تصدّر أصداف الودع التي استُخدمت عملةً من غرب أفريقيا حتى الصين، وحبال ليف جوز الهند التي عدّها الملاحون العرب ثم الأوروبيون الأفضل في العالم لتجهيز السفن.

لا تزال الحياة اليومية في المالديف تدور حول البحر. ويُعد سمك التونة المخططة، الذي يُصطاد بالخيط والقصبة في مصايد تُعد من أكثر المصايد استدامة في العالم، المصدر البروتيني الأساسي، ويُجفَّف ويُدخَّن ليصبح ريهاكورو وولهوا ماس. وقد زُوّد قارب دوني التقليدي، وهو قارب خشبي ذو مقدمة منحنية، بمحرك لكنه لم يُستبدل. وارتفاع مستوى سطح البحر ليس هنا شاغلاً نظرياً؛ بل مسألة بقاء وطني، وقد أمضى الدبلوماسيون المالديفيون عقدين في الدفاع عن هذه القضية في محافل لم تكن، في الأصل، تصغي إليهم.