إيروتيكا لاغونا

لاغونا هي أحدث بويبلوهات نيو مكسيكو وأكبرها بين التي يتحدث سكانها الكيريس، وهذا تصحيح مفيد لفكرة أن مجتمعات البويبلو قديمة وغير متغيرة ببساطة. يطلق سكانها على أنفسهم اسم كاواياكا. يأتي الاسم الإسباني من بحيرة ضحلة كانت تقع يوماً على نهر سان خوسيه، وقد أُقرّ البويبلو رسمياً عام 1699، في العقود المضطربة التي تلت ثورة البويبلو عام 1680 وإعادة الفتح الإسباني، حين تجمعت عائلات من أكوما وزيا وكوتشيتي وخيميز ومن أماكن أبعد غرباً على الأرض نفسها. فالتوحيد، لا العراقة، هو قصة التأسيس. يمتلك البويبلو اليوم نحو نصف مليون إيكر من الهضاب والأودية والصحراء المرتفعة غرب ألبوكيركي، مع جبل تايلور في الأفق الشمالي، ويتألف من ست قرى رئيسية: لاغونا القديمة وباغواتي وإنسينال وميسيتا وسيما وباراخي. يبلغ عدد المسجلين نحو ثمانية آلاف شخص. اللغة هي الكيريسية الغربية، وهي من المجموعة اللهجية نفسها لأكوما، والكيريسية عائلة لغوية قائمة بذاتها: لم يربطها أحد بشكل مقنع بلغة التانوان أو لغة زوني أو لغة النافاجو المنتشرة حولها.

يسير الدين على مستويين في آن واحد. تُرسّخ كنيسة البعثة في سان خوسيه، التي بُنيت في أوائل القرن الثامن عشر وما زالت قائمة بداخليتها المرسومة، كاثوليكية يعتنقها أتباعها عن إيمان حقيقي، ويجذب عيد 19 سبتمبر آلاف الزوار والأقارب العائدين. إلى جانبها توجد احتفالات الكاتسينا وجمعيات الطب وواجبات الكيفا التي لا تُشرح للغرباء، وما زالت عضوية العشيرة تنتقل عبر الأم. كتبت لاغونا دستورها عام 1908، وهو مبكر بشكل استثنائي بالنسبة إلى بويبلو، ويحمل حاكمها عصا المنصب، ومنها عصا أرسلها إبراهام لينكولن عام 1863. وقد شكلت حادثتان لاحقتان المجتمع الحديث. ففي عام 1880 سمح البويبلو لخط السكك الحديدية بعبور أرضه مقابل العمل، وبحلول أوائل القرن العشرين كانت عائلات من لاغونا تعيش في مستوطنات بجانب السكك في وينسلو وباستو وريتشموند في كاليفورنيا، محتفظة بروابط احتفالية مع الوطن عبر مئات الأميال. ثم من عام 1953 إلى عام 1982 كان منجم جاكبايل في باغواتي أكبر منجم يورانيوم مكشوف في العالم، وقد حُفر مباشرة في أرض البويبلو. دفع أجوراً لجيل كامل، وترك خلفه مخلفات تعدينية وتلوثاً ونزاعاً على استصلاح الأرض ما زال غير منتهٍ. الأمران صحيحان في آن واحد، وقد أصر كتّاب لاغونا، وفي مقدمتهم ليزلي مارمون سيلكو، على هذا بالضبط منذ عقود.