إيروتيكا هوبي

الهوبي هم أقصى شعوب البويبلو غربًا، وهم الذين بقوا في أرضهم. تقع قراهم الاثنتا عشرة على أطراف ثلاث هضاب تبرز من الهضبة السوداء في شمال شرق ولاية أريزونا، في محمية تحيط بها أمة النافاهو من كل الجهات. وأورايفي، على الهضبة الثالثة، مأهولة بلا انقطاع منذ نحو عام 1100، ما يجعلها واحدة من أقدم المستوطنات في الولايات المتحدة. ينحدر الهوبي من أسلاف البويبلو الذين يسمونهم هيساتسينوم، ويقرؤون أطلال المساكن الصخرية في الجنوب الغربي بوصفها محطات على طرق هجرات العشائر لا بوصفها تاريخًا ميتًا.

تميزهم اللغة عن كل جيرانهم. تنتمي لغة الهوبي إلى الأسرة اليوتو-أزتيكية، ما يجعلها أقرب إلى لغتي الكومانش واليوت، بل إلى الناهواتل على بُعد صلتها بها، منها إلى لغات التيوا والكيرس والزوني المحكية في قرى بويبلو أخرى. والاستثناء هو هانو على الهضبة الأولى، وهي قرية أسسها لاجئون من التيوا بعد ثورة البويبلو عام 1680، ولا يزال أهلها ثنائيي اللغة بعد ثلاثة قرون. تمثل تلك الثورة محور تاريخ الهوبي: فقد دُمّرت البعثات الفرنسيسكانية، وفي عام 1700 هدم الهوبي أنفسهم أواتوفي، القرية الوحيدة التي سمحت للرهبان بالعودة. ولم تُخضعهم إسبانيا من جديد قط، فخرجت ديانة الهوبي من الحقبة الاستعمارية سليمة أكثر من أي ديانة أخرى تقريبًا في أمريكا الشمالية. وهي تقويم طقسي يتمحور حول الكاتسينام، وهي كائنات روحية تسكن قمم سان فرانسيسكو وتأتي إلى القرى من الانقلاب الشتوي حتى رقصة نيمان للعودة إلى الديار في يوليو، ويؤدي رقصاتها رجال مُكرَّسون داخل الكيفات وفي الساحات. تنتقل عضوية العشيرة عبر الأم، وتملك النساء البيوت والمحصول، ويتولى الرجال المناصب الطقسية التي تشغلها عشائرهم.

تكمن عبقرية المكان العملية في الزراعة البعلية. فعلى ارتفاع ستة آلاف قدم ومع نحو عشر بوصات من المطر سنويًا، يزرع رجال الهوبي ذرة زرقاء وبيضاء وحمراء في الكثبان الرملية ومجاري السيول دون ري، مستخدمين بذورًا تُغرس عميقًا وأصنافًا انتُخبت عبر قرون لتلائم هذه الظروف تحديدًا. وما زال خبز البيكي المصنوع من الذرة الزرقاء، وهو رقائق بسماكة الورق تُخبز على حجر ساخن، الخبز الأهم. وشهد القرن العشرون انشقاقًا في أورايفي عام 1906 بشأن التعليم الحكومي، نشأت عنه قريتا هوتيفيلا وباكافي، وتولّد عنه توتر دائم بين المجلس القبلي المعتمد فدراليًا عام 1936 ورؤساء القرى التقليديين. أما النزاع على الأرض مع النافاهو الممتد لعقود، وتوقف تعدين الفحم في الهضبة السوداء عام 2019 بعد أن كان يمول الحكومة القبلية، فهما الفصلان الراهنان. ويعرف الغرباء أعمال الهوبي من خلال دمى الكاتسينا المنحوتة من جذور شجر الحور القطني، وفخار الهضبة الأولى على طراز سيكياتكي الذي أحيته نامبيو، والسلال الملفوفة من الهضبة الثانية، والمشغولات الفضية بتقنية التراكب التي ظهرت بعد الحرب وأصبحت اليوم سمة مميزة للقبيلة.