إيروتيكا تشيلولا

الشيلولا هم سكان أسفل وادي ريدوود كريك وتلال بالد، وهي المراعي المكشوفة المرتفعة التي تشق غابة الخشب الأحمر في مقاطعة هَمبولت، في أقصى شمال غرب ولاية كاليفورنيا. لم يختاروا هذا الاسم. فهو مأخوذ من اليوروك، جيرانهم باتجاه المحيط، إذ انتقلت كلمتهم التي تشير إلى سكان تلال بالد إلى الإنجليزية بصيغة الشيلولا. والاسم مناسب، لأن الأرض هي التي شكلتهم. فقد أقيمت قراهم على امتداد الوادي، أما المروج التي فوقه فكانت موطن الإيل، أي أرضاً مفتوحة للصيد وجمع الطعام وسط غابة كثيفة.

كانوا يتحدثون لهجة من لغة الهوبا، وهي لغة أثاباسكية. وكانت شبه مطابقة لكلام الويلكوت الذين يقيمون أعلى وادي ريدوود كريك، وكان الهوبا الذين يقيمون خلف التل في وادي نهر ترينيتي يفهمونها بسهولة. وهذا يضع الشيلولا ضمن الجماعات الأثاباسكية المتناثرة في شمال غرب كاليفورنيا. فهم أقارب بعيدون لشعوب النافاجو والأباتشي ولغات الدين في ألاسكا وكندا، ومع ذلك عاشوا إلى جانب اليوروك، الذين تنتمي لغتهم إلى عائلة الألغيك غير المرتبطة بها. فقد رسمت اللغة خريطة للمنطقة، ورسمت الثقافة خريطة أخرى. وفي الحياة اليومية، كان للشيلولا قواسم مشتركة أكبر بكثير مع جيرانهم اليوروك والهوبا مما كان لهم مع أي من أقاربهم الأثاباسكيين شمالاً أو جنوباً.

كانت تلك الحياة اليومية تقوم على البلوط والسلمون والغزلان والإيل. وكانت العائلات تسكن بيوتاً من ألواح الخشب الأحمر المشقوقة، وكان الرجال يجتمعون في بيوت العرق. وكان الثراء يُقاس بخيوط من صدف الدنتاليوم وبأدوات الطقوس مثل تيجان من فروة رأس نقار الخشب وشفرات كبيرة من الأوبسيديان. وكان الدين يتبع تقليد تجديد العالم السائد في المنطقة، الذي تحافظ فيه الرقصات والصيغ المنطوقة والسلوك الشخصي الدقيق على سير العالم بانتظام. وكانت الحياة الطقسية للشيلولا مرتبطة ارتباطاً وثيقاً بحياة الهوبا.

ثم تغير كل شيء مع اندفاع الذهب. فقد عبر الطريق الجبلي للبغال من مدن خليج همبولت إلى مناجم نهر ترينيتي تلال بالد، وتحول القتال على امتداده إلى حرب تلال بالد بين عامي 1858 إلى 1864. وعانى الشيلولا كما عانى أي شعب آخر في المنطقة. وفي النهاية طُردوا من وادي ريدوود كريك، واستقر معظم الناجين في محمية وادي هوبا، حيث أصبحوا جزءاً من مجتمع الهوبا. وفي أوائل القرن العشرين سجّل عالم اللغة بلينيوس إيرل غودارد لهجتهم، ولا تزال نصوصه الشيلولية أوفى سجل للغة. ويقع معظم الموطن القديم اليوم داخل حديقة ريدوود الوطنية، ويحمل أفراد قبيلة هوبا فالي اليوم نسباً شيلولياً.