إيروتيكا بهار

البهار جماعة زراعية في سهل الغانج الشرقي، وتقوم هويتها على ادعاء لافت: أنهم حكموا هذه البلاد قبل أن يصل إليها أحد من أصحاب النفوذ فيها اليوم. وفي أنحاء شرق أوتار براديش، من أوده مروراً بفاراناسي وغازيبور وأعظم غاره وبالليا وصولاً إلى بيهار، أشار القرويون منذ زمن طويل إلى تلال الطوب القديمة والخزانات المطمورة بالطمي والحصون الترابية المتهدمة، وأطلقوا عليها اسم «أعمال البهار». وسجّل المساحون الاستعماريون النسبة نفسها في مقاطعة تلو أخرى. وتذهب الرواية إلى أن عدداً من الإمارات القبلية البهارية الصغيرة سيطرت على المنطقة في القرون الوسطى المبكرة، ثم فككتها عشائر راجبوتية وافدة، ثم سلطنة جونبور، فصار أحفادها مستأجرين وأجراء على أرض يُقال إن أسلافهم حكموها.

وتؤدي هذه الرواية دوراً فعلياً اليوم. ويفضل كثيرون في الجماعة اسم الراجبهار، أي البهار «الملكيين»، وتهدف كتب تاريخ الطوائف التي ألّفها مؤلفون راجبهار في القرن العشرين إلى توثيق الممالك المفقودة. والشخصية المحورية هي سهيلديف، ملك شرافاستي الذي تقول الأسطورة إنه قتل المحارب الغزنوي سالار مسعود في بهرائش عام 1034. وتصل الحكاية عبر سيرة فارسية تعود إلى القرن السابع عشر، ويدّعيه أيضاً الباسي وبعض الجماعات الراجبوتية، لكنه بالنسبة إلى الراجبهار دليل على النسب. ويحمل اسمه حزب سياسي هو حزب سهيلديف بهاراتيا سماج الذي تأسس عام 2002، كما يحمل اسمه قطار وطابع بريدي ونصب تذكاري في بهرائش.

في الحياة اليومية يتحدث البهار اللغة السائدة في مقاطعتهم: البوجبورية في الشرق، والأوادهية باتجاه لكناو، مع الهندية في المدرسة والمؤسسات الرسمية. وكلها لغات هندو-آرية، ولا يوجد في اللغة ما يميّز البهار عن جيرانهم. وهم هندوس، يحيون التقويم الإقليمي لهولي ودِيوالي وتشهات، إلى جانب مزارات القرى المكرسة للآلهة الحامية المحلية وللأسلاف المؤلَّهين. ويبقى الزواج داخل الطائفة.

يعيش معظم الأسر حتى اليوم على قطع أرض صغيرة ومزارعة بالمشاركة وأجور زراعية، ويُكمَّل ذلك بصورة متزايدة بالعمل المهاجر في المدن الكبرى في الهند. وتدرج أوتار براديش البهار والراجبهار ضمن الطبقات الأخرى المتخلفة، ويمثل المطلب المستمر منذ زمن طويل بنقلهم إلى الفئات المجدولة، بما تتضمنه من حصص منفصلة وحمايات قانونية، محورَ السياسة الطائفية. وفي الدوائر الانتخابية شديدة التنافس في بوروانتشال يمكن أن تحسم أصواتهم المقاعد، ولهذا بات شعب صنّفه الكتّاب الاستعماريون ضمن الأعراق الأصلية المهجَّرة تتودّده اليوم كل الأحزاب الكبرى.