Erotismo: taungyos

Os taungyo são um povo das colinas que fala birmanês e vive onde a maioria dos vizinhos fala outra língua. Suas aldeias ficam nas terras altas do sul do Estado Shan, em Mianmar, na região em torno de Taunggyi, Kalaw e Pindaya. O nome deles vem de uma palavra birmanesa que significa cordilheira. Nenhum costume isolado os distingue tanto quanto o lugar onde vivem. Sua fala do dia a dia é birmânica, enquanto as aldeias vizinhas falam shan, uma língua tai, ou pa-o, que é carênica, ou palaung, que pertence à família austro-asiática.

O taungyo pertence ao ramo birmânico da família sino-tibetana. Ele é próximo o bastante do birmanês padrão para ser frequentemente considerado um dialeto dessa língua, embora tenha pronúncia e vocabulário próprios. Seus parentes mais próximos no planalto shan são a fala dos danu e a dos intha do lago Inle. Ambos são povos de língua birmânica que, assim como os taungyo, vivem há gerações entre comunidades tai e carênicas. Cada um dos três ainda usa o próprio nome e tem sua própria ideia de quem pertence ao grupo.

As categorias do governo não correspondem ao quadro linguístico. A lista de Mianmar com 135 raças nacionais reconhecidas coloca os taungyo no grupo shan, e não com os bamar, classificando-os pelo local onde vivem e não pelo idioma que falam. O lugar onde viviam também moldou sua política. Durante séculos, suas aldeias fizeram parte dos principados shan, governados por saophas hereditários sob os reis birmaneses e, depois, sob os britânicos. Os príncipes abriram mão de seus poderes hereditários em 1959, e as colinas shan atravessaram décadas de conflito depois disso.

Os taungyo praticam o budismo theravada, que molda a vida da aldeia de maneiras práticas. O mosteiro funciona como escola e local de encontro, e define muitos dos dias de festa do ano. As famílias acumulam mérito por meio de esmolas e doações, e muitos meninos passam algum tempo como noviços. O budismo convive com um respeito mais antigo pelos nats, os espíritos guardiões de lugares e lares, aos quais muitos budistas de língua birmanesa ainda oferecem pequenas oferendas. A maioria dos taungyo trabalha na agricultura. Como em todo o Estado Shan, cada vez mais jovens deixam a região para trabalhar nas cidades ou do outro lado da fronteira, na Tailândia. Levam sua língua consigo para lugares onde quase ninguém a reconhece.