Erotismo: koyaga

Os koyaga são mandingas de Mankono, cidade da savana no centro-norte da Costa do Marfim, e das aldeias espalhadas ao redor dela. O que os distingue é menos uma cultura separada do que um lugar específico e um modo específico de falar. Eles pertencem à longa franja meridional do mundo mandinga, descendentes de comerciantes, religiosos e agricultores que desceram da antiga região central do Mali ao longo de vários séculos, seguindo as rotas da noz de cola em direção à borda da floresta. A região mais ampla é há muito tempo chamada de Worodougou, literalmente «terra da cola», e esse comércio explica por que as cidades mandingas muçulmanas se situam tão ao sul. O nome segue um padrão comum do mandinga, com o sufixo -ka indicando o povo de uma localidade, e aparece escrito como Koyaka, Koyaga ou simplesmente Koya.

A língua deles, também chamada koyaga, é uma das várias variedades mandingas estreitamente relacionadas dentro da família mande, ao lado das falas worodougou e mahou a oeste. Um falante de koyaga se vira com pouco esforço em jula, também grafado dioula, a língua de comércio do norte da Costa do Marfim e dos mercados do país inteiro, e a maioria das pessoas alterna entre as duas sem pensar nisso. O francês entra pela escola e pela administração. O islã é quase universal, sunita e na tradição maliki comum na África Ocidental, e marca o ritmo da semana e do ano: a oração de sexta-feira, o Ramadã, a Tabaski, o ensino corânico para as crianças, as cerimônias de nomeação uma semana após o nascimento. Instituições mais antigas convivem com ele. As confrarias de caçadores dozo, com suas túnicas cheias de amuletos, suas iniciações e sua reputação de conhecimento da mata, ainda contam com membros aqui, e as distinções mandingas herdadas entre linhagens de agricultores livres e de comerciantes, ferreiros e griôs não perderam inteiramente seu sentido quando os casamentos são arranjados.

A região teve uma história moderna turbulenta. As tropas de Samori Touré a tomaram na década de 1890, quando ele deslocou seu império para leste, e os franceses chegaram poucos anos depois. De 2002 a 2011, Mankono ficou do lado controlado pelos rebeldes de um país dividido, separado da administração de Abidjan. Hoje a maioria dos koyaga é agricultora: inhame, arroz e milho para o consumo, algodão e, sobretudo, caju para vender, com a mineração artesanal de ouro atraindo alguns homens mais jovens. Muitos vivem em outros lugares, em Bouaké, Abidjan e nas cidades do cacau do sul, onde geralmente são incluídos no rótulo genérico «dioula», junto com todos os outros muçulmanos do norte. Em casa, o nome mais restrito importa, e importa também a cidade a que ele remete.