Erotismo: chứts

Os Chứt são um dos menores povos oficialmente reconhecidos no Vietnã. Menos de 8.000 deles vivem em alguns vales entre as cristas calcárias da Cordilheira Annamita, no oeste de Quảng Bình, perto da fronteira com o Laos. Quảng Bình passou a fazer parte da Província de Quảng Trị em 2025. O nome costuma ser traduzido como rocha ou montanha rochosa, e a tradução se encaixa: para algumas das comunidades agrupadas sob ele, o carste era um lugar para viver, e não apenas uma paisagem. Chứt é um nome oficial guarda-chuva, e não um nome que todos escolheram. Ele abrange grupos locais que por muito tempo se consideraram separados. Entre eles estão os Sách e os Mày, que cultivam nos vales dos rios, os Mã Liềng, a pequena comunidade Arem perto de Phong Nha-Kẻ Bàng, e os Rục, cuja história recente chamou a atenção nacional.

No final da década de 1950, guardas de fronteira vietnamitas encontraram famílias Rục vivendo em abrigos sob rochas e acampamentos na floresta nas montanhas de Minh Hóa. Viviam da caça, da coleta e da extração de amido de palmeiras da floresta. O governo as transferiu para aldeias permanentes, e a passagem da coleta para a agricultura fixa moldou a comunidade desde então. Ela trouxe escolas e clínicas, mas também deixou os Rục fortemente dependentes do apoio estatal. A floresta continua por perto, tanto como fonte de alimento quanto como ponto de identidade.

Os linguistas dedicam aos Chứt muito mais atenção do que seus números sugeririam. Sua fala pertence ao ramo vietico da família austroasiática, o mesmo pequeno ramo que inclui o vietnamita e o mường. A variedade Rục, em particular, preserva formas mais antigas de palavras, com uma sílaba átona extra no início das palavras que o vietnamita abandonou há séculos. Isso a torna uma janela útil para entender como o próprio vietnamita se formou. A maioria dos Chứt também fala vietnamita, que é a língua da escola, do governo e do comércio.

Suas crenças são animistas e ligadas a lugares específicos. As pessoas fazem oferendas aos espíritos da floresta, das montanhas, dos riachos e da casa. A veneração aos ancestrais coexiste com esses espíritos, assim como entre seus vizinhos vietnamitas. Os rituais seguem o ciclo agrícola, desde a limpeza de um campo nas colinas até a colheita. A vida cotidiana se voltou para o cultivo fixo de arroz e milho, mas a floresta ainda fornece alimentos e materiais de construção e continua sendo grande parte do que significa ser Chứt.