Daingnet : érotisme

Les Daingnet sont un peuple qui porte deux noms. Sur la liste officielle birmane des 135 races nationales, ils apparaissent sous le nom de Daingnet, un nom birman qui se traduit littéralement par bouclier noir, classé dans le groupe rakhine aux côtés des Mro, des Kamein, des Thet et d'autres. Entre eux, et avec leurs parents de l'autre côté de la frontière au Bangladesh, beaucoup disent simplement Chakma. Cette double identité est ce qu'il y a de plus utile à savoir à leur sujet : une communauté bouddhiste parlant une langue indo-aryenne, vivant dans un pays qui aime classer ses peuples selon des listes officielles.

Leurs villages se trouvent dans le nord de l'État de Rakhine, l'ancien Arakan, dans des collines basses et des rizières proches de la frontière avec le Bangladesh. La langue appartient à la branche orientale des langues indo-aryennes et est si proche du chakma que les deux sont souvent considérées comme des formes d'une même langue. Cela place les Daingnet dans une situation inhabituelle. Leurs voisins bouddhistes, les Rakhine et les Birmans, parlent des langues de la famille birmane, tandis que l'autre grande population de la région parlant une langue indo-aryenne, les Rohingya, est musulmane. Les Daingnet partagent une religion avec l'un des groupes et une famille linguistique avec l'autre. Le birman et le rakhine sont les langues de l'école, du marché et du bureau du canton.

La religion est le bouddhisme Theravada, et le monastère du village remplit le rôle qu'il tient dans toute la Birmanie de plaine : les garçons peuvent y passer un certain temps comme novices, les familles apportent de la nourriture aux moines, et les fêtes de l'année s'articulent autour des pleines lunes et de la fin de la saison des pluies. Le bouddhisme est aussi le lien le plus fort qui les unit aux Chakma, dont la pratique suit la même tradition Theravada.

Ces dernières années ont été difficiles. Depuis 2017, le nord de l'État de Rakhine se trouve au cœur des pires crises de la Birmanie, d'abord avec les opérations militaires qui ont poussé des centaines de milliers de Rohingya vers le Bangladesh, puis avec les combats entre l'Armée d'Arakan et l'armée nationale pour le contrôle de l'État. Les petites minorités bouddhistes de la région, dont les Daingnet, ont été déplacées par ces combats et font rarement la une des journaux lorsque cela se produit. Ils restent une petite communauté rurale qui préserve une langue que la plupart des Birmans n'ont jamais entendue, avec des proches juste de l'autre côté d'une frontière qui a rarement été calme.