Magiares orientales: erotismo

Los magiares orientales eran los húngaros que nunca llegaron a Hungría. Cuando la principal confederación tribal magiar avanzó hacia el oeste y ocupó la cuenca de los Cárpatos hacia el año 895, grupos emparentados permanecieron en la estepa boscosa situada entre el Volga medio y los Urales meridionales, en lo que hoy son Baskortostán y Tartaristán, en Rusia. Allí se mantuvieron como un pueblo de habla húngara hasta la invasión mongola de 1236, y después se dispersaron y se disolvieron entre sus vecinos de habla turca, muy probablemente entre los antepasados de los baskires y de los tártaros del Volga.

Lo que distingue su historia es que los húngaros occidentales los recordaron. Las crónicas del Reino de Hungría conservaron la tradición de parientes que habían quedado en el este, y en la década de 1230 unos frailes dominicos emprendieron su búsqueda. El fraile Julián llegó a la Bulgaria del Volga en 1236, conoció a una mujer húngara casada con alguien de una ciudad de la zona y siguió sus indicaciones durante dos jornadas más hasta llegar a su pueblo. Pudo hablar con ellos sin intérprete, unos tres siglos y medio después de la separación. Su informe denomina a su país Magna Hungaria, la Gran Hungría, y describe a paganos que no cultivaban la tierra, mantenían grandes manadas de caballos, bebían leche de yegua y estaban bien armados y eran difíciles de vencer. Ya había entre ellos un enviado mongol. Cuando Julián regresó en 1237, no pudo ir más allá de los principados rusos: la Gran Hungría había sido arrasada, y volvió a casa con un ultimátum mongol dirigido al rey Béla IV.

Su lengua era una forma antigua del húngaro, una lengua ugria de la familia urálica cuyos parientes vivos más cercanos son los mansis y los jantis del oeste de Siberia. Constituía una isla entre hablantes turcos: búlgaros del Volga, baskires, kipchaks. La arqueología completa el cuadro. El cementerio de Bolshie Tigany, cerca del curso bajo del Kama, y los yacimientos de las culturas de Kushnarenkovo y Karayakupovo, en los Urales meridionales, contienen broches de cinturón, arreos de caballo y paños funerarios con placas de plata en los ojos y la boca que coinciden con las tumbas de la generación de la conquista en Hungría. Trabajos recientes sobre ADN antiguo vinculan ambas poblaciones.

Las demás ramas orientales son más oscuras. El emperador bizantino Constantino VII escribió que, tras un ataque de los pechenegos, una parte de los magiares, conocida por los estudiosos como magiares savardos, se desplazó hacia el este, en dirección a Persia, probablemente a la región del Cáucaso, y que los húngaros occidentales seguían intercambiando mensajes con ellos en el siglo X. La ciudad en ruinas de Madjar, junto al río Kuma, lleva mucho tiempo vinculada a ellos, aunque esa conexión es discutida. Lo que sobrevive hoy son sobre todo nombres. Los clanes baskires Yurmaty y Yeney recuerdan a las tribus húngaras Gyarmat y Jenő, y en Hungría los primos que se quedaron atrás siguen siendo una parte viva de la memoria nacional.