Alemanes de Spiš: erotismo

Los zipsers alemanes son los habitantes de habla alemana de las ciudades, mineros y agricultores de Spiš, una región de tierras altas al pie de los Altos Tatras, en lo que hoy es el noreste de Eslovaquia. Durante la mayor parte de su historia, la región fue el condado de Szepes en el Reino de Hungría. Los zipsers eran una sociedad alemana antigua y autogobernada que vivía entre eslovacos, húngaros y rutenos. Eran leales a la corona húngara y orgullosos de su propio derecho. La mayoría de sus antepasados llegaron en los siglos XII y XIII, muchos después de que la invasión mongola de 1241 dejara al reino con escasez de población. Los documentos medievales los llamaban sajones, el mismo término general usado para los alemanes de Transilvania, aunque llegaron desde varias partes de los territorios alemanes.

Sus ciudades gestionaban sus propios asuntos bajo un conde propio y un código escrito, la Zipser Willkür, redactado en 1370. En 1412, el rey Segismundo empeñó trece ciudades de Zips a Polonia como garantía de un préstamo. Esas ciudades permanecieron bajo administración polaca hasta que Hungría las recuperó en 1769, más de tres siglos y medio después. La región se divide en dos. El Alto Zips, alrededor de Kežmarok, Levoča y Poprad, era un territorio de villas comerciales y aldeas agrícolas. El Bajo Zips, a lo largo del valle del Hnilec en torno a Gelnica y Smolník, vivía de la minería del cobre, la plata y el hierro. Sus habitantes, apodados Mantaken, hablaban un dialecto propio.

La enseñanza luterana se extendió rápidamente por las ciudades de Zips en el siglo XVI. La Contrarreforma llevó después a gran parte de la población de vuelta a Roma, dejando a la comunidad dividida entre congregaciones católicas y luteranas. La iglesia articular de madera de Kežmarok, construida en 1717 cuando la ley de los Habsburgo solo permitía a los luteranos edificar en madera, es una de las huellas duraderas de esa división. A finales del siglo XVIII, mineros y leñadores zipsers también se trasladaron al este, a Bucovina y Maramureș. En Vișeu de Sus, familias zipsers mantuvieron viva una comunidad de leñadores de habla alemana hasta la época moderna.

El siglo XX deshizo la comunidad. Tras 1918, Spiš pasó a formar parte de Checoslovaquia, y muchos zipsers, cuya lealtad se había inclinado durante mucho tiempo hacia Budapest, tardaron en adoptar la política nacionalista alemana. A finales de 1944, muchos fueron evacuados ante el avance del Ejército Rojo. Después de la guerra, quienes se quedaron o intentaron regresar perdieron su ciudadanía, y la mayoría fue expulsada. Sus descendientes viven hoy principalmente en Alemania y Austria, y otras familias zipsers habían emigrado ya a Estados Unidos décadas antes. Queda una pequeña comunidad en Eslovaquia, donde el dialecto sobrevive entre los hablantes mayores y las asociaciones locales mantienen vivas las antiguas historias de sus ciudades.