Adscharen: Erotik

Adscharer sind Georgier aus der steilen, regenreichen Ecke des Landes, wo die Berge ins Schwarze Meer abfallen. Was sie auszeichnet, ist weniger ihre Sprache oder Abstammung als ihre Geschichte. Mehr als zwei Jahrhunderte gehörte die Region zum Osmanischen Reich, und ein großer Teil der Bevölkerung wurde sunnitisch-muslimisch, während er weiterhin Georgisch sprach und sich als Georgier verstand. In Georgien werden Georgiersein und orthodoxes Christsein häufig gleichgesetzt, weshalb der Umstand, Georgier und zugleich Muslim zu sein, fast alles an ihnen prägt. Die Heimat teilt sich in zwei Teile. Das untere Adscharien ist die Küste: Batumi, die Strände von Kobuleti sowie Tee und Zitrusfrüchte an den Vorbergen. Das obere Adscharien verläuft entlang des Adscharistsqali-Tals um Keda, Schuachewi und Chulo. Es ist ein Land aus Holzdörfern, Tabakfeldern, mittelalterlichen Steinbrücken und erdrutschgefährdeten Hängen, wo Familien ihr Vieh noch auf die Sommerweiden treiben und die religiöse Praxis konservativer ist. Der lokale Dialekt des Georgischen enthält eine Schicht türkischer Wörter und steht dem benachbarten Gurischen nahe. Die Lasen, deren kartwelische Sprache eng verwandt ist, leben meist knapp jenseits der türkischen Grenze.

Der Wendepunkt kam 1878, als Russland die Region den Osmanen abnahm. Tausende muslimische Adscharer zogen nach Anatolien, und ihre Nachfahren leben noch heute in Dörfern in der ganzen Türkei, von denen einige noch Georgisch sprechen. Diejenigen, die blieben, waren der Grund dafür, dass Adscharien innerhalb der Sowjetrepublik Georgien Autonomie erhielt. Diese Autonomie beruhte auf Religion statt auf Ethnizität, was im sowjetischen System ungewöhnlich war. Nach der Unabhängigkeit führte Aslan Abaschidse die Region nahezu als Privatdomäne, bis Straßenproteste und ein Patt mit Tiflis ihn 2004 zum Rücktritt zwangen. Erdrutsche und harte Winter haben andere Bergfamilien endgültig aus dem Gebirge vertrieben, und umgesiedelte adscharische Dörfer liegen heute in Kwemo Kartli und Kachetien, weit weg vom Meer. Die Religion hat sich seit den 1990er Jahren erneut verschoben. Viele Adscharer, besonders jüngere Menschen und Bewohner des Flachlands, wurden in die Georgisch-Orthodoxe Kirche getauft, und viele Konvertiten beschreiben dies als Rückkehr zum Glauben ihrer Vorfahren. Es ist nicht ungewöhnlich, dass eine Familie sowohl Muslime als auch Christen umfasst. Außenstehende begegnen Adscharien vor allem über sein Essen und seinen Tanz: das bootsförmige adscharische Chatschapuri, reich an Käse, Ei und Butter, und Chorumi, ein Kriegstanz der Region, den Volksensembles in ganz Georgien aufführen.