إيروتيكا نغانياتجارا

يكشف الاسم عن هويتهم. تسمّي شعوب الصحراء الغربية نفسها كثيراً بالكلمات اليومية التي تستخدمها، وNgaanyatjarra تعني تقريباً «الذين لديهم ngaanya»، وهي كلمتهم لـ«هذا». يقول متحدثو لهجة Ngaatjatjarra القريبة الصلة ngaatja بدلاً منها، ويُسمّى Pitjantjatjara الذين يقطنون إلى الشرق بالطريقة نفسها، نسبةً إلى صيغة فعلية خاصة بهم. والفروق طفيفة، ومعظم الكلام مفهوم متبادَل، وتترابط العائلات عبر هذه الحدود بالزواج والطقوس والأرض المشتركة. وفيما بينهم يستخدمون كلمة أبسط: Yarnangu، أي «الناس».

تمتد أرضهم على مساحة واسعة من صحراء Gibson وصحراء Great Victoria في أقصى شرق غرب أستراليا، حيث تلتقي الولاية مع الإقليم الشمالي وجنوب أستراليا. وهي سهول تكسوها نباتات spinifex، وكثبان من الرمال الحمراء، وسلاسل جبلية قديمة متآكلة حول Warburton و Blackstone و Wingellina. وقد أتاحت معرفة مواضع الحفر الصخرية والمستنقعات الموسمية والأطعمة الموسمية لهذه الأسر أن تعيش هنا آلاف السنين، وظلت بعض المجموعات تعيش على الأرض بقدر ضئيل من الاتصال بالغرباء حتى ستينيات القرن العشرين.

حين جاء الاتصال، جاء متأخراً وسريعاً. افتتحت United Aborigines Mission مركزاً في Warburton عام 1934. وفي عام 1956 أُقيمت محطة الأرصاد الجوية Giles لدعم اختبارات الصواريخ من Woomera، فجلبت الطرق وضباط الدوريات إلى قلب الأراضي. وفي العقد نفسه أحدث تحقيق برلماني في الجوع والمرض حول Warburton ضجة وطنية. ومنذ السبعينيات غادرت الأسر البعثة لتؤسس مجتمعاتها الخاصة أقرب إلى أرضها الأصلية. ولا يزال مجلس Ngaanyatjarra، الذي تشكّل عام 1981، الهيئة الرئيسية التي تدير الخدمات عبر الأراضي، واعتُرف رسمياً بحق الملكية الأصلية عام 2005.

ترسخت المسيحية بجذور حقيقية، والترانيم الكنسية بلغة Ngaanyatjarra جزء من الحياة المجتمعية. وهي تتعايش مع Tjukurrpa، شريعة الحلم التي تربط الناس بمواقع بعينها ومسارات الأغاني والواجبات المحددة. وتتواصل طقوس الرجال والنساء، وتمتد حكاية Seven Sisters عبر المنطقة، ولا تزال القرابة تحدد من يجوز للشخص أن يتزوج، ومن عليه أن يتجنبه، ومن يعتني بأي الأماكن. ولا تزال النساء والفتيات يروين القصص بالرسم على الرمل بقطعة من السلك. والمشهد الفني قوي: تشتهر Warburton بأعمالها الزجاجية، وقد رسم رسامو Warakurna تاريخ اتصالهم بالآخرين، وتنتهي المنحوتات المنسوجة من أعشاب الصحراء في معارض بعيدة عن الكثبان.