إيروتيكا غالي

غالي اسمٌ يعمل على مستويين في آنٍ واحد. ففي مرتفعات الجزء الشمالي من مقاطعة غوركا في وسط نيبال، تُعرف عائلات غالي بوصفها شعباً مميّزاً، له لغته الخاصة وذاكرة طويلة عن كونه كان يوماً في موقع الحكم. وبين الغورونغ، يُعدّ غالي أيضاً أحد الأقسام الأربعة الأعلى مرتبة، أي char jat. يُطلق كثير من أبناء غالي على أنفسهم اسم غورونغ دون تردد، بينما يدافع آخرون عن هوية غالي مستقلة. وذاكرة الحكم مستمدّة من تاريخ حقيقي. فقبل أن تستولي أسرة شاه على غوركا في القرن السادس عشر، كان زعماء غالي يسيطرون على أراضٍ صغيرة في تلال غوركا ولامجونغ. وصارت غوركا لاحقاً قاعدة انطلقت منها أسرة شاه لفتح الوديان التي تشكّل نيبال، ولا تزال التقاليد المحلية تتحدث عن ملوك غالي، أو الراجات، الذين أزاحتهم أسرة شاه جانباً. تنتمي لغة غالي إلى العائلة الصينية التبتية، لكن اللغويين لم يتفقوا قط على موضعها الدقيق ضمنها. وكثيراً ما تُناقش إلى جانب اللغات التامانغية، التي تشمل الغورونغ والتامانغ، دون أن تستقر بينها بشكل مرتب. ولها لهجات شمالية وجنوبية وكوتانغ، وتُتحدث لهجة كوتانغ في أعالي وادي بودي غاندكي باتجاه نوبري. وتفقد اللغة أرضها تدريجياً، فالنيبالية هي لغة المدرسة والحكومة والتجارة، وكثير من الأسر الغالية تتحدث اليوم الغورونغ أو النيبالية في البيت.

تميل الحياة الدينية نحو البوذية، وتشبه الممارسة التبتية أكثر ما تشبهها في القرى العليا لوادي بودي غاندكي، حيث تصطف الأديرة البوذية وأعلام الصلاة على امتداد الدرب. وتقوم هذه البوذية فوق ممارسات شامانية وأجدادية أقدم، إلى جانب بعض الشعائر الهندوسية المكتسبة من الثقافة الجبلية الأوسع. ثم هناك الخدمة العسكرية. فكما فعل جيرانهم الغورونغ، خدم رجال غالي لأجيال في أفواج الغوركا التابعة للجيشين البريطاني والهندي، وقد شكّلت المعاشات التقاعدية والأجور القادمة من الخارج اقتصاد قرى مثل بارباك منذ زمن طويل. ونال غاجي غالي، المولود في بارباك، صليب فيكتوريا في بورما عام 1943. واشتهرت بارباك لسبب أكثر قتامة في أبريل 2015، حين ضرب زلزال غوركا، ومركزه قريب منها، فدمّر معظم البيوت في القرية. وقد أُعيد بناؤها ببطء. واليوم تقسم عائلاتها، كعائلات غالي في المنطقة كلها، حياتها بين التلال وكاتماندو والوظائف في الخارج.