إيروتيكا باتيك

الباتيك شعب غابات بالمعنى الأبسط للكلمة. يعيشون في مخيمات صغيرة تضم بضع عائلات في غابة المطر المنخفضة في شبه جزيرة ماليزيا، قرب المنطقة التي تلتقي فيها ولايات باهانغ وكلنتان وترنغانو. ينتقلون بمخيماتهم عندما يقل الغذاء في المحيط، أو عند وفاة أحد أفراد الجماعة، أو عندما يرغبون في الاقتراب من أقارب يقيمون في مكان آخر. ولفترة طويلة كانوا يعيشون من الصيد بالأنابيب النفخية، وحفر أنواع اليام البري، وصيد الأسماك، وجمع الروطان والعود والعسل ليقايضوا بها سكان القرى الملايويين في أسفل النهر. وهم جزء من السيمانغ، وهي أصغر الفئات الواسعة الثلاث لشعوب أورانغ أسلي، إلى جانب الجاهاي والمندريق والكنسيو. تنتمي لغتهم إلى الفرع الأسلي من عائلة اللغات الأسترو-آسيوية. وهذا يربطهم من بعيد بالخميرية والفيتنامية، لا بالملايوية التي يتحدث بها من حولهم. وتنقسم اللغة إلى مجموعات لهجية مثل باتيك ديق وباتيك تيق وباتيك نونغ، ويتحدث معظم البالغين أيضاً الملايوية. لا يملك أي فرد في المخيم سلطة إصدار الأوامر، ويُقتسم الطعام بين الأسر، ومكانة النساء والرجال متقاربة إلى حد كبير. وقد التقى الأنثروبولوجيون الذين عملوا بينهم في السبعينيات بجماعة كان رئيسها المعترف به امرأة.

الدين جزء من السلوك اليومي، وليس شيئاً منفصلاً عنه. يقر الباتيك بوجود كائنات فوق بشرية تُدعى هالا، تعيش فوق السماء وتجلب مواسم ثمار الغابة. ويقرّون أيضاً بوجود كائن للرعد يرسل العواصف العنيفة عندما يرتكب الناس مخالفات معينة، وأشهرها السخرية من الحيوانات. وعندما تتخذ العاصفة طابعاً مهدداً، قد يجرح الشخص قصبة ساقه ويرمي قليلاً من الدم الممزوج بالماء نحو السماء قرباناً. وتحافظ جلسات الغناء على حسن العلاقة مع الهالا. وقد اعتنق بعض الباتيك الإسلام، غالباً من خلال برامج حكومية، بينما يظل كثيرون يتبعون الممارسات القديمة. أدى القرن العشرون إلى تقلص غابتهم. فقد حمت حديقة تامان نيغارا، التي أُنشئت في أواخر الثلاثينيات، جزءاً كبيراً منها، وبات جزء كبير من حياة الباتيك يتمحور اليوم حول الحديقة. وخارجها، استحوذت أعمال قطع الأشجار ومزارع نخيل الزيت وخطط إعادة التوطين على جزء كبير من الأرض. وتقسّم أسر كثيرة وقتها اليوم بين مخيمات الغابة والقرى الحكومية، ويكسب بعضها المال من إرشاد زوار الحديقة أو عرض استخدام الأنبوب النفخي. وفي عام 2019 أودى تفشي الحصبة في مستوطنة كوالا كوه في كلنتان بحياة أكثر من اثني عشر فرداً من الباتيك، وهو تذكير قاسٍ بمدى ضعف إمكانية حصولهم على الرعاية الصحية حتى اليوم.