Erotismo: mararits

Os Mararit são um pequeno povo agricultor da fronteira entre o Chade e o Sudão, e o que mais os distingue é a sua fala. Eles se chamam Ibiri, e sua língua, o mararit, é uma das poucas línguas tamanas faladas no território árido a leste de Abéché. Os tama, os sungor e os erenga, vizinhos próximos, falam línguas irmãs: próximas o suficiente para que a semelhança familiar seja evidente, diferentes o bastante para que todos saibam onde termina um povo e começa o seguinte. A maioria dos linguistas classifica o taman no ramo sudanês oriental do nilo-saariano, o que torna o mararit um parente distante das línguas núbias do Nilo e nada relacionado ao árabe que o cerca. Na prática, quase todos são bilíngues. O árabe chadiano faz o trabalho no mercado, na estrada e com as autoridades. O mararit permanece no lar e na aldeia, e é assim que uma língua com apenas algumas dezenas de milhares de falantes conseguiu se manter.

Seu território de origem fica na região do Wadi Fira, no Chade, em torno de Am Zoer, com uma população menor do outro lado da fronteira, em Darfur. Os abu sharib, escritos Abou Charib no lado chadiano, falam uma variante distinta e são considerados por alguns como um ramo dos mararit e por outros como um povo à parte. A vida segue o calendário saheliano: uma estação chuvosa curta para o painço e o sorgo, uma longa estação seca, e bovinos, caprinos e ovinos para diluir o risco quando as chuvas falham. Os mararit são muçulmanos sunitas, como quase todos os seus vizinhos, e o islã define o ritmo do dia e do ano, desde as orações e o Ramadã até a forma como casamentos e nomeações são realizados.

A história da região foi feita, em grande parte, por potências maiores. Durante séculos, esta foi a marca oriental do sultanato de Wadai, voltada para o sultanato rival de Darfur, e os pequenos povos entre eles respondiam a quem tivesse a dianteira. A França tomou Wadai em 1909, e a fronteira traçada mais tarde entre o Chade francês e o Sudão anglo-egípcio atravessou o território de língua taman, deixando parentes em lados opostos de uma linha internacional. Essa linha tem tido grande importância desde 2003. A guerra em Darfur empurrou refugiados para o oeste desta região, grupos armados cruzaram nas duas direções, e os combates que eclodiram no Sudão em 2023 provocaram outra onda. Os mararit raramente são citados nas notícias, mas vivem no lugar que essas reportagens descrevem, cultivando terras que tiveram de absorver um grande número de pessoas com muito pouca ajuda.