Erotismo: mang

Os mảng estão entre os menores povos da lista oficial de 54 grupos étnicos do Vietnã. Somam alguns milhares de pessoas, que vivem em aldeias de montanha ao longo do alto rio Đà, na província de Lai Châu, perto da fronteira com a China. Sua língua os distingue mais do que seu número. O mang é uma língua austroasiática e parente distante do vietnamita e do khmer, mas pertence a um pequeno ramo próprio, geralmente chamado de mângico. Seu parente mais próximo é o bolyu, falado a centenas de quilômetros de distância, em Guangxi. As línguas tai são há muito tempo a língua comum nessas colinas, mas os mảng preservaram uma língua que nenhum de seus vizinhos fala.

Viver por tanto tempo ao lado de comunidades tai deixou sua marca. Vizinhos e registros mais antigos os chamaram de Xá, termo de origem tai usado para vários pequenos grupos austroasiáticos do noroeste, e as listagens oficiais ainda registram os nomes Mảng Ư e Xá Lá Vàng. Muitos mảng falam thái além do vietnamita, e suas vestimentas e sua vida nas aldeias revelam uma longa história de contato próximo com aldeias thái. A atração exercida por essas línguas maiores é hoje a principal pressão sobre o próprio mang.

Por gerações, os mảng praticaram a agricultura itinerante. Abriam roças nas encostas para o cultivo de arroz, milho e mandioca, complementavam a colheita com pesca, caça e coleta na floresta, e mudavam suas aldeias quando a terra se esgotava. Campanhas de reassentamento na segunda metade do século XX os levaram a aldeias fixas, e os reservatórios hidrelétricos no rio Đà desde então remodelaram os vales onde vivem. Muitas comunidades mảng são pobres, e os mảng estão entre as dezesseis minorias muito pequenas escolhidas para apoio estatal direcionado ao desenvolvimento.

A crença centra-se na família e na aldeia. As famílias honram seus ancestrais em casa, e os espíritos da terra, da água e da floresta precisam ser considerados na agricultura, nas doenças e nas desgraças. O costume que os estrangeiros tendem a lembrar é a tatuagem no queixo. As meninas mảng eram tradicionalmente tatuadas no queixo ao atingir a maioridade, um sinal de vida adulta ainda visível nas mulheres mais velhas, embora os jovens tenham em grande parte deixado de fazê-lo. Do outro lado da fronteira, uma comunidade de língua mang no condado de Jinping, em Yunnan, foi incorporada à nacionalidade blang da China em 2009, de modo que um mesmo povo vive agora sob duas identidades oficiais.