Tashons : érotisme

Les Tashons, qui se nomment eux-mêmes Tlaisun, sont un peuple chin du pays de Falam, dans le nord de l'État chin, au Myanmar. Leur histoire les distingue autant que leur langue. Avant la domination britannique, ils figuraient parmi les puissances les plus fortes des collines chin. D'autres villages leur versaient un tribut, et non l'inverse. Tashon est le nom employé par les étrangers, celui que les administrateurs coloniaux ont inscrit dans leurs rapports et sur leurs cartes.

Leur territoire est escarpé et profondément plissé, avec des crêtes et des gorges de rivières qui s'étendent entre les collines de Tedim au nord et le pays lai autour de Hakha au sud. Les villages sont perchés sur les pentes. Pendant des générations, les habitants ont déplacé leurs champs, défrichant sur les versants des parcelles de maïs, de millet et de riz de montagne. Ils mesuraient la richesse en mithun, les grands bovins semi-domestiqués des collines. Abattre un mithun pour un festin témoignait du rang d'un foyer dans le village.

La langue tashon appartient à la branche kuki-chin de la famille sino-tibétaine. Elle relève du groupe de dialectes généralement appelé chin de Falam, aux côtés du laizo, du zahau et de plusieurs dialectes villageois plus petits. Le standard falam est depuis longtemps la langue commune du district, diffusée par les écoles, l'imprimé et surtout l'Église. Le birman est la langue de l'État.

L'annexion britannique a mis fin à l'ancien ordre. Les troupes britanniques pénétrèrent dans les collines à partir de 1889, et Falam, proche du cœur du territoire tashon, devint un centre du gouvernement colonial. Les missionnaires baptistes américains, actifs dans les collines chin à partir du tournant du XXe siècle, firent de nombreux convertis durables, et aujourd'hui les Tashons sont très majoritairement chrétiens. Les offices du dimanche, les chorales et les associations baptistes rythment la semaine dans les villes comme dans les villages. Les offrandes aux esprits et les fêtes de mérite qui structuraient autrefois l'année rituelle ne subsistent plus que dans la mémoire, la tradition orale et les chants.

Des décennies de régime militaire ont poussé de nombreux Chin à quitter les collines. Les familles tashons, comme les autres Chin, vivent désormais dans le Mizoram, en Malaisie et aux États-Unis, où des églises de langue falam préservent la langue et les liens de clan. Depuis le coup d'État de 2021, les combats dans tout l'État chin ont poussé une nouvelle vague de personnes à traverser la frontière vers l'Inde, et le contrôle des collines fait à nouveau l'objet de luttes.