Sartuul : érotisme

Les Sartuul portent un nom qui renvoie à un autre lieu que celui où ils vivent. En mongol médiéval, Sartaul désignait les citadins musulmans d'Asie centrale, les marchands et agriculteurs de langue turque et persane des États oasiens comme le Khwarazm, que les armées de Gengis Khan détruisirent au début du XIIIe siècle. Les Sartuul d'aujourd'hui sont des éleveurs de l'ouest de la Mongolie. Ils parlent le mongol, suivent le bouddhisme tibétain et déplacent leurs gers entre les pâturages saisonniers de la même manière que leurs voisins. L'explication habituelle est que le groupe s'est formé autour d'Asiatiques centraux intégrés à la société mongole pendant l'empire. Leurs descendants se sont mariés au sein du groupe, ont adopté la langue et ont conservé l'appellation. Cette assimilation fut complète. Aucune langue turque ou persane ne survit parmi eux, et ce qui distingue aujourd'hui les Sartuul tient à leur filiation et au nom lui-même, et non à quelque chose qu'un étranger remarquerait au premier coup d'œil.

La plupart vivent dans la province de Zavkhan, dans les montagnes autour de l'extrémité occidentale de la chaîne du Khangai, et le recensement mongol les recense toujours comme un groupe ethnique distinct. Leur parler est une forme régionale du mongol proche du khalkha, la langue standard nationale, que l'enseignement et les médias nationaux rapprochent de celle-ci depuis des générations. La religion suit le modèle de la Mongolie rurale. Le bouddhisme fut réprimé sous le socialisme et a été reconstruit depuis 1990, et il coexiste avec des pratiques plus anciennes qui n'ont jamais disparu : tourner autour des cairns de pierre appelés ovoo et laisser des offrandes aux esprits d'une montagne ou d'un col. L'élevage de moutons, de chèvres, de chevaux et de yaks reste l'épine dorsale de l'économie locale. Comme partout ailleurs dans le pays, un flux constant de jeunes part pour Oulan-Bator.

Le nom a une seconde patrie de l'autre côté de la frontière russe. Dans la vallée de la rivière Dzhida, en Bouriatie, les clans sartul sont comptés parmi les Bouriates. Ils descendent de groupes mongols qui se sont retrouvés du côté russe lorsque la frontière avec la Chine des Qing fut fixée au début du XVIIIe siècle. Les deux branches vivent sous des États différents depuis environ trois cents ans. L'une est restée dans les campagnes mongoles, et l'autre est devenue partie de la Sibérie bouriate, russophone. Le même vieux mot désignant les étrangers d'Asie centrale les nomme encore tous deux.