Karamanlides : érotisme

Les Karamanlides forment une population chrétienne de rite orthodoxe, rattachée à la région de Karaman en Anatolie. Leur langue, le karamanli, est un parler turc noté à l'aide de l'alphabet grec. Comme d'autres groupes orthodoxes turcophones, par exemple les Gagaouzes des Balkans et de l'ancien espace soviétique, ils se distinguent donc par l'association d'une religion chrétienne et d'une langue turque.

Leur histoire contemporaine est marquée par les bouleversements des années 1920. En 1922 est créée une Église orthodoxe turque, fondée par Papa Euthymios, originaire de Şebinkarahisar. Cette initiative répondait à l'espoir de certains fidèles d'échapper à l'expulsion vers la Grèce prévue par le traité de Lausanne de 1923, ainsi qu'au souhait du gouvernement turc de disposer d'un autre interlocuteur que le patriarche œcuménique. La plupart des Karamanlides ne suivirent pas cette voie : le recensement grec de 1928 dénombre 103 642 réfugiés orthodoxes turcophones d'Asie mineure, dont environ la moitié étaient des Karamanlides. Un quotidien destiné aux réfugiés parut d'abord en karamanli. En 1991, Ankara proposa en vain aux Gagaouzes de rejoindre cette Église, réduite à une cinquantaine de fidèles. Aujourd'hui, leurs descendants, passés au grec, vivent presque tous en Grèce ou dans la diaspora.