Molbog: erotismo

Los molbog son los isleños musulmanes del extremo sur de Palawan, donde la provincia se desgaja en Balabac y en un conjunto de islas más pequeñas antes de que el mar se abra hacia Borneo. Su fe los convierte en uno de los pueblos moro de Filipinas, pero su lengua y sus rutas apuntan hacia el sur. Para una familia molbog dedicada a la pesca, la costa malaya al otro lado del estrecho de Balabac lleva mucho tiempo estando más cerca que Manila en todos los sentidos prácticos.

La lengua molbog es austronesia. Los lingüistas suelen agruparla con las lenguas del norte de Borneo, no con las de Filipinas, y su pariente más cercano es el bonggi, que se habla en la isla de Banggi, frente a la punta norte de Sabah. Los hablantes molbog también viven en el lado sabahano de la frontera, lo que recuerda que la frontera que atraviesa estas aguas es mucho más reciente que las comunidades de uno y otro lado. En el lado filipino, generaciones de comercio y matrimonios con los vecinos tausug y pala'wan han vinculado estrechamente a los molbog con el sur musulmán de la provincia.

El islam llegó a través de los sultanatos que dominaban estas aguas, primero Brunéi y después Sulu, y todavía marca el ritmo de la vida en las aldeas: la oración del viernes, el mes de ayuno y la fiesta que lo cierra, y los matrimonios y entierros celebrados según la práctica musulmana. También moldea la forma en que los molbog se ven a sí mismos. Se consideran parte del sur musulmán, no de las tierras bajas cristianas de Filipinas.

Las potencias extranjeras llegaron tarde y nunca tuvieron muchas personas sobre el terreno. España, que intentaba controlar las incursiones y el comercio en las rutas marítimas del sur, instaló una guarnición en Balabac en el siglo XIX y construyó el faro de Cape Melville, que todavía se alza en la punta sur de la isla. Siguieron el dominio estadounidense y después la república filipina, pero Balabac siguió siendo remota y con pocos servicios, un lugar donde pesa más el barco que la carretera. La mayoría de los molbog todavía viven de la pesca y de pequeñas explotaciones agrícolas, sobre todo de los cocoteros, y del comercio que siempre ha circulado discretamente por el estrecho.