Kalmakos: erotismo

Los kalmakos son una comunidad tátara musulmana del valle del río Tom, alrededor de Tomsk, y su nombre apunta a un pasado muy distinto de su presente. Kalmak es un antiguo nombre turco para los oirates, los mongoles occidentales. Los rusos de Siberia lo extendieron a los teleutos, un pueblo turco de las estribaciones del Altái y del alto Ob que vivía en la órbita del estado dzungar oirate. Los kalmakos descienden de grupos teleutos que se trasladaron hacia el norte y se asentaron bajo autoridad rusa cerca de Tomsk en los siglos XVII y XVIII, mientras Rusia y los dzungaros luchaban por el control del sur de Siberia. Son un pueblo distinto de los kalmucos del bajo Volga, que hablan una lengua mongol y son budistas, aunque los nombres casi idénticos generan una confusión constante.

La religión y los vecinos convirtieron a los colonos teleutos en tátaros. Alrededor de Tomsk vivían junto a los tátaros eushta y chat y a colonos musulmanes procedentes de Asia Central. Con las generaciones adoptaron el islam suní y se fundieron con la población musulmana de la región. Hoy los etnógrafos los clasifican como una de las ramas de los tátaros de Tomsk. Su habla es un dialecto del tátaro siberiano, una lengua turca kipchak, y conserva rasgos teleutos que la distinguen de otros dialectos tátaros siberianos. El ruso domina la vida cotidiana, como ocurre con la mayoría de los tátaros siberianos, y el dialecto se ve sometido a una presión constante por parte de esa lengua.

El islam marca hoy el ritmo del año y de la vida de cada persona. Kurban Bayram, Uraza Bayram y las costumbres funerarias musulmanas articulan la vida comunitaria, como en el caso de otros tátaros siberianos. La fiesta veraniega del Sabantuy, con sus luchas y juegos, une a los kalmakos con las comunidades tátaras de toda Rusia. Su número es reducido, y las estadísticas oficiales suelen incluirlos en el total más amplio de tátaros. Lo que sigue siendo distintivo es más difícil de contar: antepasados que criaban ganado en las estribaciones del Altái y cambiaban de lealtad entre los señores de la estepa y los fuertes rusos, una historia que la comunidad conserva sobre todo en su nombre. Los kalmakos son un caso claro de cómo la identidad tátara siberiana se construyó a partir de varios pueblos y no se heredó como un todo.