Hän: erotismo

Los hän toman su nombre del río. Hän Hwëch'in significa «pueblo que vive a lo largo del río», y el río es el Yukón, en el tramo que sale de la región de Klondike y cruza la frontera hacia Alaska. Su año giraba en torno a esa agua: el salmón en verano, el caribú de la manada de Fortymile que cruza en otoño, y la caza del alce y el trampeo durante los meses oscuros. Hoy la mayoría de los hän viven en dos comunidades a ambos lados de una frontera internacional. Una es Dawson City, en el Yukón, donde forman el núcleo de la Primera Nación Tr'ondëk Hwëch'in, y la otra es Eagle Village, en Alaska. Su lengua pertenece a la rama athabaskana septentrional de la familia na-dené y es la más cercana al gwich'in. Solo un puñado de ancianos aún la habla con fluidez, por lo que gran parte del trabajo en Dawson se dedica ahora a grabaciones, clases y a devolver los nombres de lugares hän al territorio. La mayoría de los hän son cristianos, herencia de las misiones anglicanas que llegaron al alto Yukón a finales del siglo XIX.

Los hän se encontraron con el mundo exterior de golpe. En 1896 se descubrió oro en un arroyo que desemboca en el Klondike, y en dos años decenas de miles de buscadores de oro se volcaron sobre Tr'ochëk, el campamento de pesca en la desembocadura del Klondike, y sobre la ciudad del auge de Dawson que surgía junto a él. El jefe Isaac, que guió a los Tr'ondëk Hwëch'in durante esos años, trasladó a su pueblo unas millas río abajo, a Moosehide. Se le recuerda por haber enviado canciones y danzas hän a parientes en Alaska para que se conservaran. Aun así, la enfermedad, la caza excesiva y, más tarde, los internados escolares golpearon con fuerza. La recuperación ha sido deliberada. Los Tr'ondëk Hwëch'in firmaron en 1998 un acuerdo de reclamación de tierras y autogobierno, y Moosehide acoge hoy una reunión estival que atrae a visitantes indígenas de todo el norte. En 2023, el paisaje de Tr'ondëk-Klondike fue declarado Patrimonio Mundial de la UNESCO, y su historia de la fiebre del oro se cuenta en parte desde la mirada hän. La presión no cesa: la caída de las poblaciones de salmón chinook en el Yukón ha obligado a cerrar la pesca, recortando la temporada de verano que antes marcaba sus vidas.