Amdang: erotismo

Los amdang son un pequeño pueblo musulmán del este de Chad, y su lengua es lo que más claramente los distingue. El amdang pertenece a la rama furán, una familia que suele contarse como solo dos lenguas: el propio amdang y el fur, la lengua del pueblo que dio nombre a Darfur. Ese parentesco apunta hacia el este, al otro lado de la frontera sudanesa, y convierte a los amdang en una excepción entre sus vecinos.

Su territorio se centra en Biltine, la localidad que sirve de eje a la región de Wadi Fira. Es tierra del Sahel: llana y arenosa, surcada por wadis que solo llevan agua después de las lluvias de verano. Casi todos los que los rodean hablan una lengua no emparentada. El zaghawa, que se oye hacia la frontera sudanesa, es sahariano. El tama es sudánico oriental. El maba, lengua del antiguo corazón del Wadai en torno a Abéché, pertenece a las lenguas maban. El árabe chadiano circula entre todas ellas como lengua de los mercados, el comercio y el gobierno. Los lingüistas a veces sitúan el furán en el propuesto filo nilo-sahariano, pero esa agrupación es discutida y, en la práctica, el amdang no tiene ningún vecino en el que apoyarse.

No estar emparentado con las lenguas vecinas no ha protegido al amdang. El árabe lleva mucho tiempo ganando terreno, y muchos amdang, sobre todo los jóvenes y la población urbana, lo usan ya como lengua principal. El sentido de ser amdang se mantiene con más firmeza que la lengua que antes lo definía. El islam, en su forma suní habitual en el este de Chad, marca el ritmo de la oración diaria, el ayuno y las fiestas, y enmarca el matrimonio y el entierro. La educación coránica es una primera formación habitual en la región.

La historia de la zona pasa por el sultanato de Wadai. Ese estado musulmán gobernó desde Ouara y después desde Abéché, desde el siglo XVII hasta que las tropas francesas lo desmembraron a principios del siglo XX, y su autoridad se extendió sobre el territorio de Biltine. Biltine se convirtió más tarde en la sede de su propia prefectura y hoy es la capital de Wadi Fira. La independencia de Chad trajo décadas de rebeliones y golpes de Estado, con gran parte de los combates en el este. Desde 2003, la guerra de Darfur también se ha extendido a la región, donde hoy hay campamentos para refugiados sudaneses. Esto recuerda que la frontera entre los amdang y sus parientes lingüísticos más cercanos siempre ha sido cruzada desde ambos lados.