Peranakan-Chinesen: Erotik

Die Baba-Nyonya, auch Peranakan oder Straits-Chinesen genannt, sind eine Bevölkerungsgruppe auf der malaiischen Halbinsel, die aus der Verbindung chinesischer Arbeitsmigranten mit malaiischen Frauen hervorging. Mit Baba werden die Männer bezeichnet, mit Nyonya die Frauen. Der Begriff Peranakan wird zudem für Indonesier chinesischer Herkunft verwendet. Eine kleine indisch-chinesische Gruppe in der Region ist als Chitty bekannt. Die meisten Familien führen sich auf Hokkien zurück, andere auf Teochew und Kantonesen. Heute leben die Gemeinschaften vor allem in Malaysia und Singapur, in Städten wie Malakka und Penang.

Chinesische Händler aus Fujian ließen sich schon in der Tang- und Song-Zeit in Malaya nieder, doch die eigentliche Gesellschaft entstand erst gegen Ende des 19. Jahrhunderts. Unter britischer Herrschaft wurden die Peranakan als Kaufleute und Vermittler zwischen China, Malaya und dem Westen wohlhabend und einflussreich, galten als loyal gegenüber der Krone und waren meist dreisprachig. Ihre Sprache, Baba Malay, ist ein malaiischer Dialekt mit vielen Hokkien-Wörtern und wird fast nur noch von Älteren gesprochen. In Singapur lernen Kinder Mandarin als Zweitsprache, in Malaysia verdrängt die Standardsprache die Besonderheiten. Alltag und Küche tragen malaiische Züge, Religion und Brauchtum folgen chinesischen Traditionen. Heute gehen viele in der chinesischen Gemeinschaft auf, während Museen und Restaurants ihr Erbe bewahren.